H-1BEmpresa com histórico de patrocínio no governo
REG. 10099169
Instrutor Técnico (Controles Industriais)
IS INTERNATIONAL SERVICES, LLC
- Local: Alpharetta, GA
- Área: Tecnologia
- Visto provável: H-1B
- Vaga vista pela última vez em 29/07/2026
Instrutor técnico em Alpharetta, GA; empresa com 2 aprovações LCA nos últimos 12 meses.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
Esta pessoa será um membro-chave da startup e base do currículo de formação DCS bem estabelecido. Esta pessoa será responsável pela entrega, manutenção e desenvolvimento de conteúdos, ferramentas e conceitos de aprendizagem focados no cliente dentro dos elementos de portfólio atribuídos. O Treinador Técnico auxilia os desenvolvedores de cursos na criação de documentos de design e ajuda a definir marcos de entrega. O instrutor técnico entregará o material do curso pessoalmente e remotamente às vezes.
Requisitos
Principais deveres e responsabilidades:
Um Treinador Técnico é principalmente encarregado de apresentar materiais preparados, supervisionar atividades laboratoriais organizadas, exibir liderança em sala de aula, registrar o progresso do aluno e garantir a presença de equipamentos e materiais adequados para realizar as atividades laboratoriais e de sala de aula de forma segura e eficaz.
As funções e responsabilidades típicas de que o instrutor é encarregado, mas não se limitam, são as seguintes:
• Realiza cursos e atividades de treinamento técnico individuais e em grupo para funcionários e clientes que utilizam o software e hardware corporativos de engenharia DCS
• Identifica as necessidades de formação dos clientes para apoiar a conclusão das análises de necessidades de aprendizagem.
• Apoia funções de vendas de Consultores de Portfólio.
• Completa revisões adequadas dos materiais de curso existentes.
• Ajuda no desenvolvimento de novos materiais de curso.
• Participar em reuniões departamentais e atividades de equipe
• Experiência com segurança cibernética é um plus
Educação e experiência necessárias:
• AS/BS em área adequada de engenharia/tecnologia de engenharia ou equivalente
• Um mínimo de 5 anos de experiência com treinamento técnico para treinamento de software e/ou sistema de automação industrial
• Experiência documentando procedimentos operacionais, de segurança e ambientais em ambiente industrial
Experiência Preferida:
• Experiência operando e mantendo processos industriais usando sistemas de controle distribuídos padrão, para incluir experiência com equipamentos PLC e DCS, e equipamentos de automação eletrônica associados e pacotes de software associados.
• Antecedentes/experiência no setor de Usina
• Experiência com a Siemens PLC e/ou Drives
• Experiência recente significativa trabalhando com sucesso em um campo relacionado ao setor de Usina de Energia, ou em uma área diretamente relacionada com operações de instrumentação industrial e/ou controle de processos.
Ver o texto original em inglês
This person will be a key member of the startup and baselining of the well-established DCS Training curriculum. This person will be responsible for the delivery, maintenance and development of customer-focused learning content, tools, and concepts within the assigned portfolio elements. The Technical Trainer assists course developers in the creation of design documents and helps to set delivery milestones. The Technical Trainer will deliver courseware in person and remotely at times.
Requirements
Key Duties and Responsibilities:
A Technical Trainer is principally charged with presenting prepared materials, supervising organized laboratory activities, displaying classroom leadership, recording student progress, and assuring the presence of appropriate equipment and materials to conduct the laboratory and classroom activities in a safe and effective manner.
Such typical duties and responsibilities that the Trainer is charged with, but not limited to are as follows:
• Conducts individual and group technical training courses and activities for employees and customers utilizing corporate DCS Engineering software & hardware Equipment
• Identifies customers’ training needs to support the completion of Learning Needs Analyses.
• Supports sales functions of Portfolio Consultants.
• Completes appropriate revisions of existing course materials.
• Assists in the development of new course materials.
• Participate in departmental meetings and team activities
• Experience with cyber security is a plus
Required Education and Experience:
• AS/BS in appropriate engineering/engineering technology area or equivalent
• A minimum of 5 years of experience with technical training for software and/or industrial automation system training
• Experience documenting operational, safety, and environmental procedures in an industrial setting
Preferred Experience:
• Experience operating and maintaining industrial processes using standard distributed control systems, to include experience with PLC and DCS equipment, and associated electronic automation equipment and associated software packages.
• Background/experience in the Power Plant sector
• Experience with Siemens PLC's and/or Drives
• Significant recent experience working successfully in a field related to the Power Plant sector, or in an area directly related to industrial instrumentation and/or process control operations.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.