REG. 21926878
Supervisor de engenharia em Piscataway, NJ; empresa com 4 LCA e 1 PERM aprovados nos últimos 12 meses.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
descrição visão geral da empresa criando um mundo mais saudável através de biologics acessíveis: kashiv biosciences, llc é uma empresa biofarmacêutico totalmente integrada. as biociências kashiv, llc nos estados unidos, e sua subsidiária, as biociências kashiv privadas limitadas na Índia (juntamente “biociências kashiv”), operam em conjunto com infraestrutura robusta e equipes altamente qualificadas que fornecem capacidades globais de p&d, clínica, manufatura, regulatória e ip. acreditamos que nosso povo, parceiros e propósitos compartilhados alimentam nosso trabalho para promover o atendimento ao paciente e o acesso a medicamentos importantes. resumo da posição da instalação e supervisor de engenharia supervisiona a manutenção do dia-a-dia, confiabilidade e desempenho de sistemas de instalação e utilidade que suportem operações de fabricação e negócios. as responsabilidades incluem supervisionar a equipe de manutenção e empreiteiros, coordenar programas de manutenção preventiva e corretiva, e garantir o cumprimento das normas do gmp, fda, osha e da empresa. o papel suporta infraestrutura crítica, incluindo hvac, ahus classificado, distribuição elétrica, canalização, ar comprimido, gases de processo, sistemas de wfi e sistemas de gestão de edifícios, enquanto impulsionando a excelência operacional e melhoria contínua em todo o local. tarefas essenciais e responsabilidades manutenção e solução de problemas de sistemas de hvac, ahus, refrigeradores, caldeiras, ar comprimido, e utilitários de construção. Supervisionar a operação, manutenção e melhoria contínua de sistemas de utilidade limpa, incluindo água para injeção (wfi), unidades de manuseio de ar classificadas (ahus), sistemas de ar comprimido e redes de distribuição de gás de processo, garantindo o cumprimento dos requisitos de qualidade, segurança e regulamentação. monitorar sistemas de automação de edifícios (bms e fms) e desempenho de utilidade para garantir operações confiáveis. Coordenar as atividades de manutenção preventiva, corretiva e de emergência. gerenciar ordens de trabalho e supervisionar técnicos de manutenção e empreiteiros. suportar sistemas de hvac em ambientes limpos, incluindo temperatura, umidade, diferenciais de pressão e filtração hepa. garantir a adesão aos requisitos de cgmp, fda, osha, epa, e empresa, bem como todas as regulamentações federais, estaduais e locais aplicáveis relacionadas a instalações, serviços públicos, conformidade ambiental e segurança dos funcionários. Manter documentação de instalação, utilidade e manutenção, incluindo sops e registros de manutenção preventiva. servir como representante de utilitário limpo durante fda, cliente e auditorias internas. apoiar investigações, desvios, capacidades, controlos de mudança e actividades de preparação para auditoria. Coordenar as atividades de calibração, validação e qualificação de sistemas e equipamentos de utilidade pública. Gerenciar inventário de peças de reposição e aquisição de materiais de manutenção. Supervisionar o controle de pragas, serviços de limpeza e programas de saneamento das instalações. Participar em projetos de instalações, instalações de equipamentos, comissionamento e atualizações. Responder às chamadas de emergência e participar numa rotação de chamadas. Fornecer orientação técnica e formação ao pessoal de manutenção. promover a segurança, confiabilidade e melhoria contínua em todas as operações de instalação. requisitos posição requisitos e qualificações qualificações mínimas: educação: licenciatura em engenharia ou uma disciplina conexa, ou uma combinação equivalente de educação e experiência. experiência: é necessário um mínimo de 5-7 anos de experiência em biotecnologia, farmacêutico ou dispositivo médico. mínimo de 2-4 anos de experiência em supervisão ou líder de equipa. qualificações preferidas: conhecimentos e competências especializados: demonstra boas capacidades de comunicação oral e escrita. demonstra a capacidade de fornecer feedback em tempo útil para a gestão e clientes em relação ao trabalho, procedimentos, horários, etc. devem entender e aplicar todos os conceitos, métodos e procedimentos aplicáveis ao trabalho e tomar boas decisões. capacidade de ler, compreender e aplicar instruções escritas e verbais com precisão. trabalhar em cooperação com outros membros da equipe e colegas de trabalho para objetivos departamentais ou de área. alta atenção aos detalhes. o trabalho é feito com uma abordagem de mente de qualidade seguir procedimentos de trabalho e manter a área de trabalho de forma segura e organizada. seguir as regras de segurança aplicáveis e estar atento à segurança de terceiros. capacidade de multitarefa e completar o trabalho dentro das linhas do tempo definidas. boa gestão de tempo. usa o tempo de inatividade construtivamente consistentemente trabalha dentro das expectativas da empresa em relação às atribuições de atendimento e pontualidade atender aos padrões exigidos melhorias contínuas são feitas em habilidades, saídas e serviços. a capacidade de trabalhar em condições extremas/o tempo deve ser flexível para trabalhar uma variedade de horas como demandas de negócios (incluindo fins de semana e feriados) e para estar de plantão durante o horário livre para apoiar iniciativas-chave. compensação: supervisor de instalação - faixa salarial base e bônus anuais - $100.000 a $110.000 (dependendo de anos de experiência e ajuste para o cargo) com até 10% de benefícios/perdas bônus em dinheiro (discricionários): seguro médico - aetna recession drug convergem - rx virtual visits - aetna/teladoc health economics accounts (hsa) flexible dispensment accounts (fsa) dental survey - aetna vision survey - vsp life and ad&d survey disability benefits suplemental services legais id furt protection travel value added benefits & services heal advoice life program 401k monthly cell allowable hours: this position is onsite 5 days am est to 5:30 pm est working environment/physical require requirements: general work environment and phys for exigse requieds for exigences to capacidade de trabalhar horas flexíveis, conforme necessário. devem poder levantar pelo menos 50 lbs. Ambiente de alto ritmo e exigente para cumprir metas ambiciosas de projeto. algumas viagens podem estar envolvidas. Responsabilidade de supervisão, se houver: sim, supervisiona equipe de mecânica de manutenção esta descrição de posição não é uma lista completa de todas as responsabilidades, deveres ou habilidades necessárias para o trabalho e está sujeita a revisão e mudança a qualquer momento, com ou sem aviso prévio, de acordo com as necessidades da organização. as biociências kashiv, llc proporciona oportunidades de emprego iguais (eeo) a todos os funcionários e candidatos a emprego, sem considerar raça, cor, religião, sexo, origem nacional, idade, deficiência, ou genética. além dos requisitos de direito federal, as biociências kashiv, llc atendem às leis estaduais e locais aplicáveis que regem a não discriminação no emprego em todos os locais em que a empresa possui facilidades. esta política aplica-se a todos os termos e condições de emprego, incluindo recrutamento, contratação, colocação, promoção, rescisão, demissão, recall, transferência, licenças de ausência, compensação e formação.
Ver o texto original em inglês
description company overview creating a healthier world through accessible biologics: kashiv biosciences, llc is a fully integrated biopharmaceutical company. kashiv biosciences, llc in the united states, and its subsidiary, kashiv biosciences private limited in india (together “kashiv biosciences”), operate together with robust infrastructure and highly skilled teams that provide global r&d, clinical, manufacturing, regulatory, and ip capabilities. we believe our people, partners, and shared purpose fuel our work to advance patient care and access to important medicines. position summary the facility and engineering supervisor oversees the day-to-day maintenance, reliability, and performance of facility and utility systems supporting manufacturing and business operations. responsibilities include supervising maintenance staff and contractors, coordinating preventive and corrective maintenance programs, and ensuring compliance with gmp, fda, osha, and company standards. the role supports critical infrastructure including hvac, classified ahus, electrical distribution, plumbing, compressed air, process gases, wfi systems, and building management systems while driving operational excellence and continuous improvement across the site. essential duties & responsibilities maintenance and troubleshooting of hvac systems, ahus, chillers, boilers, compressed air, and building utilities. oversee the operation, maintenance, and continuous improvement of clean utility systems, including water for injection (wfi), classified air handling units (ahus), compressed air systems, and process gas distribution networks, ensuring compliance with quality, safety, and regulatory requirements. monitor building automation systems (bms and fms) and utility performance to ensure reliable operations. coordinate preventive, corrective, and emergency maintenance activities. manage work orders and supervise maintenance technicians and contractors. support hvac systems in cleanroom environments, including temperature, humidity, pressure differentials, and hepa filtration. ensure adherence to cgmp, fda, osha, epa, and company requirements, as well as all applicable federal, state, and local regulations related to facilities, utilities, environmental compliance, and employee safety. maintain facility, utility, and maintenance documentation, including sops and preventive maintenance records. serve as the clean utility representative during fda, customer, and internal audits. support investigations, deviations, capas, change controls, and audit readiness activities. coordinate calibration, validation, and qualification activities for utility systems and equipment. manage spare parts inventory and procurement of maintenance materials. oversee pest control, janitorial services, and facility sanitation programs. participate in facility projects, equipment installations, commissioning, and upgrades. respond to emergency calls and participate in an on-call rotation. provide technical guidance and training to maintenance staff. promote safety, reliability, and continuous improvement throughout facility operations. requirements position requirements and qualifications minimum qualifications: education: bachelor’s degree in engineering or a related discipline, or an equivalent combination of education and experience. experience: minimum of 5 -7 years of experience in a biotech, pharmaceutical, or medical device setting is required. minimum of 2-4 years of supervisory or team leader experience. preferred qualifications: specialized knowledge and skills: demonstrates good oral and written communication skills. demonstrates the ability to provide timely feedback to management and customers regarding work, procedures, schedules, etc. must understand and apply all concepts, methods, and procedures applicable to the job and make good decisions. ability to read, comprehend, and apply written and verbal instructions accurately. work cooperatively with other team members and co-workers toward departmental or area goals. high attention to detail. work is done with a quality-minded approach follow job procedures and maintain work area in a safe and organized manner. follow applicable safety rules and be alert with regard to the safety of others. ability to multitask and complete work within set timelines. good time management skills. uses downtime constructively consistently works within company expectations with regard to attendance and punctuality assignments meet required standards continuous improvements are made in skills, outputs and service. ability to work in extreme conditions/weather must be flexible to work a variety of hours as business demands (including weekends and holidays) and to be on-call during off hours to support key initiatives. compensation: facility supervisor - base salary range and yearly bonus - $90,000 to $105,000 (dependent on years of experience and fit for the position) with up to a 10% yearly (discretionary) cash bonus benefits/perks: medical insurance - aetna prescription drug converge | rx virtual visits - aetna/teladoc health savings accounts (hsa) flexible spending accounts (fsa) dental insurance - aetna vision insurance - vsp life and ad&d insurance disability benefits supplemental benefits legal services id theft protection travel assistance value added benefits & services health advocate life assistance program (lap) student loan assistance program 401k monthly cell phone allowance hours: this position is onsite 5 days a week from 9 am est to 5:30 pm est working environment/physical requirements: general work environment and physical demands as required to successfully perform the essential functions of this job. ability to work flexible hours as needed. must be able to lift at least 50 lbs. high-paced, demanding environment to meet ambitious project goals. some travel may be involved. supervisory responsibility, if any: yes, supervises team of maintenance mechanics this position description is not a complete list of all responsibilities, duties, or skills required for the job and is subject to review and change at any time, with or without notice, in accordance with the needs of the organization. kashiv biosciences, llc provides equal employment opportunities (eeo) to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, or genetics. in addition to federal law requirements, kashiv biosciences, llc complies with applicable state and local laws governing nondiscrimination in employment in every location in which the company has facilities. this policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training.