H-1BEmpresa com histórico de patrocínio no governo
REG. 2796012
Terapeuta Escolar Sênior (LCSW/LCPC)
Adventist HealthCare, Inc.
- Local: Rockville, MD
- Área: Educação
- Visto provável: H-1B
- Vaga vista pela última vez em 20/07/2026
Terapeuta escolar na Adventist HealthCare em Rockville, MD; empresa com 12 aprovações LCA no último ano.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
Potomac Ridge Behavioral Health
Se você é um funcionário atual da Adventist HealthCare, clique neste link para se candidatar através da sua conta Workday.
A The Ridge School, Adventist HealthCare, busca contratar um Terapeuta de Saúde Comportamental Sênior experiente que abrace nossa missão de estender o cuidado de Deus através do ministério da cura física, mental e espiritual.
Como Terapeuta de Saúde Comportamental Sênior, você:
• Conclui avaliações iniciais de admissão, que incluem avaliar a natureza emergente de um encaminhamento, explicar a natureza dos serviços às fontes de encaminhamento e identificar quais tipos de serviços são necessários
• Fornece avaliações diagnósticas de crianças com suspeita de problemas psicológicos ou atrasos no desenvolvimento. Avalia o funcionamento familiar, identificando a qualidade das relações entre pais e filhos e a dinâmica da família. Deveres relacionados incluem preparar avaliações por escrito, obter informações relevantes de ambientes escolares, fazer visitas domiciliares e escolares conforme apropriado, interpretar os resultados para os pais e outros profissionais que trabalham com um cliente, desenvolver programas domiciliares, planos de tratamento e planos educacionais
• Fornece tratamento psicoterapêutico para crianças e suas famílias, incluindo ludoterapia individual, trabalho colateral com os pais, terapia familiar, terapia de casal e terapia de grupo. Monitora o progresso das crianças/famílias em tratamento e revisa formalmente o plano de tratamento e as metas a cada três meses. Consulta outros profissionais que trabalham com o cliente, tanto no Lourie Center quanto fora das agências, para garantir a prestação de serviços coordenada e abrangente
• Consulta profissionais da comunidade, incluindo pediatras, administradores escolares, assistentes sociais de bem-estar infantil/DHHS, em relação à adequação dos encaminhamentos e ao progresso na terapia e às necessidades terapêuticas contínuas de clientes individuais em nosso Centro. Fornece recomendações para tratamento e colocação escolar e, em apoio a esta responsabilidade, participa de reuniões escolares, por exemplo, IEPs e reuniões multidisciplinares no Lourie Center
• Participa de reuniões interdisciplinares agendadas para formular um diagnóstico abrangente e implementar um planejamento de tratamento coordenado para os clientes do Lourie Center, bem como para revisar o progresso feito no tratamento e desenvolver novas estratégias de tratamento para crianças no Lourie Center. Participa de conferências de casos, reuniões de disposição e reuniões de equipe, conforme necessário
• Fornece serviços de gestão de casos para crianças que manifestam um transtorno psicológico como diagnóstico primário. Faz triagem para outros transtornos ou atrasos no desenvolvimento e faz os encaminhamentos apropriados para serviços
• Realiza tarefas administrativas básicas relacionadas às atribuições de trabalho que atendem aos requisitos do COMAR para OMHC, incluindo a preparação oportuna de relatórios escritos, formulários de faturamento, horários de trabalho e notas de progresso para documentar as sessões de tratamento
• Mantém registros médicos de forma completa, oportuna e legível, incluindo formulários de informações dos pais, formulários de consentimento, formulários de coleta de dados, notas de progresso e planos e metas de tratamento
• Interpreta a função e a filosofia do Lourie Center através de contatos com a comunidade, além de recrutar ativamente encaminhamentos para o Lourie Center
• Continua a educação profissional em Serviço Social participando de programas formais de educação continuada, conferências, treinamento avançado e através de consulta regular com profissionais de saúde. Recebe supervisão clínica semanal
• Acessa Informações de Saúde Protegidas de forma rotineira. O funcionário deve cumprir todos os padrões de privacidade do Lourie Center que incluem HIPAA, COMAR e outros – regulamentos estaduais e federais
• Outras tarefas conforme designado
As qualificações incluem:
• Educação, treinamento e supervisão de nível de pós-graduação concluídos
• É necessária experiência com uma ampla variedade de modalidades de tratamento clínico, além de experiência supervisionada na prestação de serviços psicoterapêuticos a crianças menores de 12 anos e suas famílias. Entende-se que o clínico teve experiências clínicas de responsabilidade progressiva. É necessária experiência comprovada no uso de avaliação psicossocial e tratamento para crianças menores de 12 anos.
• O conhecimento de transtornos psicológicos desde a infância até a idade adulta é essencial.
• Requer uma Licença Clínica LCSW-C ou LCPC ou equivalente.
Horário de Trabalho:
• Tipo de Emprego: Tempo integral
• Horas por Semana: 40 horas/semana
• Horário Diário Típico: 8:00 – 16:30, de segunda a sexta-feira
• Tipo de Turno: Diurno
• Requisitos de Feriado: Segue o calendário de feriados escolares
Para mais informações sobre a The Ridge School, visite [link no portal]
Faixa Salarial:
$63.510,88 - $100.360,00 Se a faixa salarial estiver listada como $0 ou se a posição for Per Diem (com uma taxa fixa), as discussões salariais ocorrerão durante o processo de triagem.
Sob a Lei de Normas Justas de Trabalho (FLSA), esta posição é classificada como:
Estados Unidos da América (Isento)
Na Adventist HealthCare, nosso trabalho é cuidar de você.
Fazemos isso oferecendo:
• Equilíbrio entre vida profissional e pessoal através de turnos não rotativos
• Reconhecimento e recompensas por experiência profissional
• Estacionamento gratuito para funcionários
• Cobertura médica, de prescrição, odontológica e oftalmológica para funcionários e seus dependentes elegíveis, efetiva na data da contratação
• Seguro de invalidez de curto e longo prazo pago pelo empregador, seguro de vida básico e AD&D (opção de compra de invalidez de curto prazo disponível)
• Tempo livre remunerado (PTO)
• Contribuição e contrapartida de aposentadoria do empregador após 1 ano de emprego elegível com um período de carência de 3 anos
• Benefícios voluntários incluem contas de gastos flexíveis, planos jurídicos e seguro de vida, animais de estimação, automóvel, residencial, cuidados de longo prazo e doenças críticas e acidentes
• Creche subsidiada em centros de atendimento participantes
• Reembolso de mensalidades
• Suporte do Programa de Assistência ao Empregado (EAP)
Como uma organização baseada na fé, com mais de um século cuidando das comunidades na área de Maryland, a Adventist HealthCare conquistou uma reputação de atendimento compassivo e de alta qualidade. A Adventist HealthCare foi a primeira e é a maior prestadora de serviços de saúde no Condado de Montgomery.
Se você deseja fazer a diferença na vida de alguém todos os dias, considere uma posição com uma equipe de profissionais que estão fazendo exatamente isso, fazendo a diferença.
Junte-se à equipe da Adventist HealthCare hoje, candidate-se agora para ser considerado!
Vacinação contra COVID-19
A Adventist HealthCare recomenda fortemente que todos os candidatos estejam totalmente vacinados contra a COVID-19 antes de iniciar o emprego. Os candidatos podem ser obrigados a fornecer prova de vacinação.
Declaração sobre Tabaco e Drogas
O uso de tabaco é uma causa de morte evitável bem reconhecida nos Estados Unidos e uma importante questão de saúde pública. Para promover e manter um ambiente de trabalho saudável, a Adventist HealthCare não contratará candidatos para emprego que declarem ser usuários de nicotina ou que testem positivo para uso de nicotina e drogas.
Embora algumas jurisdições, incluindo Maryland, permitam o uso de maconha para fins médicos, a maconha continua sendo classificada como uma droga ilegal sob a Lei Federal de Substâncias Controladas. Como resultado, o uso de maconha medicinal não será aceito como uma explicação válida para um resultado positivo em teste de drogas.
A Adventist HealthCare retirará ofertas de emprego para candidatos que testarem positivo para Cotinina (nicotina) e maconha. Aqueles que testarem positivo têm a oportunidade de se candidatar novamente em 90 dias, se puderem atestar verdadeiramente que não usaram nenhum produto de nicotina nos últimos noventa (90) dias e passarem com sucesso em testes de acompanhamento. ("Produtos de nicotina" incluem, mas não estão limitados a: cigarros, charutos, cachimbos, tabaco de mascar, cigarros eletrônicos, produtos de vaporização, narguilé e produtos de reposição de nicotina (por exemplo, goma de nicotina, adesivos de nicotina, pastilhas de nicotina, etc.).
Igualdade de Oportunidades de Emprego
A Adventist HealthCare é um Empregador de Igualdade de Oportunidades/Ação Afirmativa. Estamos comprometidos em atrair, engajar e desenvolver as melhores pessoas para cultivar nossa cultura centrada na missão. Nosso objetivo é ter um local de trabalho acolhedor, equitativo e seguro para todos os funcionários, independentemente de sua origem. A AHC não discrimina em oportunidades ou práticas de emprego com base em raça, etnia, cor, religião, sexo, origem nacional, idade, deficiência, orientação sexual, identidade de gênero, gravidez e condições médicas relacionadas, status de veterano protegido ou qualquer outra característica protegida por lei.
A Adventist HealthCare fará acomodações razoáveis para candidatos com deficiência, de acordo com a lei aplicável. A Adventist HealthCare é uma organização religiosa conforme definido pela lei aplicável; no entanto, envidará esforços para fornecer acomodações razoáveis para as crenças religiosas dos candidatos.
Os candidatos que desejam solicitar acomodações para deficiências ou crenças religiosas devem entrar em contato com o Escritório de RH do Centro de Suporte.
Ver o texto original em inglês
Potomac Ridge Behavioral Health
If you are a current Adventist HealthCare employee, please click this link to apply through your Workday account.
The Ridge School, Adventist HealthCare seeks to hire an experienced Senior Behavioral Health Therapist who will embrace our mission to extend God’s care through the ministry of physical, mental, and spiritual healing.
As a Senior Behavioral Health Therapist you will:
• Completes initial intake assessments, which include evaluating the emergent nature of a referral, explaining the nature of services to referral sources, and identifying what types of services are needed
• Provides diagnostic evaluations of children with suspected psychological problems or developmental delays. Assesses family functioning, identifying the quality of parent-child relationships and the family's dynamics. Related duties include preparing written evaluations, obtaining relevant information from school settings, making home and school visits as appropriate, interpreting the results for parents and other professionals working with a client, developing home programs, treatment plans, and educational plans
• Provides psychotherapeutic treatment to children and their families including individual play therapy, parent collateral work, family therapy, couples therapy and group therapy. Monitors progress of children/families in treatment and formally reviews treatment plan and goals every three months. Consults with other professionals working with the client both at the Lourie Center and with outside of the agencies, to assure coordinated and comprehensive service delivery
• Consults to professionals in the community including pediatricians, school administrators, child welfare/DHHS case workers regarding the appropriateness of referrals and the progress in therapy and ongoing therapeutic needs of individual clients at our Center. Provides recommendations for treatment and school placement and in support of this responsibility, participates in school meetings e.g. IEP’s and multidisciplinary meetings at Lourie Center
• Participates in scheduled interdisciplinary meetings to formulate a comprehensive diagnosis and implement coordinated treatment planning for Lourie Center clients, as well as to review the progress made in treatment and to develop new treatment strategies for children at Lourie Center. Participates in case conferences, disposition meetings and staff meetings, as needed
• Provides case management services for children manifesting a psychological disorder as the primary diagnosis. Screens for other disorders or delays in development and makes appropriate referrals for services
• Performs basic administrative tasks related to work assignments that meet COMAR requirements for OMHC including the timely preparation of written reports, billing forms, work schedules, and progress notes to document treatment sessions
• Maintains medical records in a complete, timely and legible form, including parent information forms, consent forms, data collection forms, progress notes, and treatment plans and goals
• Interprets Lourie Center's function and philosophy through contacts with the community in addition to actively recruiting referrals for Lourie Center
• Continues professional education in Social Work by attending formal continuing education programs, conferences, advanced training, and by regular consultation with health care providers. Receives weekly clinical supervision
• Accesses Protected Health Information on a routine basis. Employee must comply with all privacy standards of the Lourie Center that include HIPAA, COMAR and others – state and federal regulations
• Other duties as assigned
Qualifications include:
• Completed graduate level education, training and supervision
• Experience with a wide variety of clinical treatment modalities is required in addition to supervised experience providing psychotherapeutic services to children under 12 years of age and their families. It is understood that the clinician has had progressively responsible clinical experiences. Demonstrated expertise in the use of psycho-social assessment and treatment for children under 12 years of age is required.
• Knowledge of psychological disorders from infancy through adulthood is essential.
• Requires a LCSW-C or LCPC Clinical License or equivalent.
Work Schedule:
• Employment Type: Full-time
• Hours per Week: 40 hrs/week
• Typical Daily Schedule: 8:00 AM–4:30 PM Monday through Friday
• Shift Type: Day
• Holiday Requirements: Follow school holiday calendar
For more information on The Ridge School, visit [link no portal]
Pay Range:
$63,510.88 - $100,360.00 If the salary range is listed as $0 or if the position is Per Diem (with a fixed rate), salary discussions will take place during the screening process.
Under the Fair Labor Standards Act (FLSA), this position is classified as:
United States of America (Exempt)
At Adventist HealthCare our job is to care for you.
We do this by offering:
• Work life balance through nonrotating shifts
• Recognition and rewards for professional expertise
• Free Employee parking
• Medical, Prescription, Dental, and Vision coverage for employees and their eligible dependents effective on your date of hire
• Employer-paid Short & Long-Term Disability, Basic Life Insurance and AD&D, (short-term disability buy-up available)
• Paid Time Off
• Employer retirement contribution and match after 1-year of eligible employment with a 3-year vesting period
• Voluntary benefits include flexible spending accounts, legal plans, and life, pet, auto, home, long term care, and critical illness & accident insurance
• Subsidized childcare at participating childcare centers
• Tuition Reimbursement
• Employee Assistance Program (EAP) support
As a faith-based organization, with over a century of caring for the communities in the Maryland area, Adventist HealthCare has earned a reputation for high-quality, compassionate care. Adventist HealthCare was the first and is the largest healthcare provider in Montgomery County.
If you want to make a difference in someone’s life every day, consider a position with a team of professionals who are doing just that, making a difference.
Join the Adventist HealthCare team today, apply now to be considered!
COVID-19 Vaccination
Adventist HealthCare strongly recommends all applicants to be fully vaccinated for COVID-19 before commencing employment. Applicants may be required to furnish proof of vaccination.
Tobacco and Drug Statement
Tobacco use is a well-recognized preventable cause of death in the United States and an important public health issue. In order to promote and maintain a healthy work environment, Adventist HealthCare will not hire applicants for employment who either state that they are nicotine users or who test positive for nicotine and drug use.
While some jurisdictions, including Maryland, permit the use of marijuana for medical purposes, marijuana continues to be classified as an illegal drug under the federal Controlled Substances Act. As a result, medical marijuana use will not be accepted as a valid explanation for a positive drug test result.
Adventist HealthCare will withdraw offers of employment to applicants who test positive for Cotinine (nicotine) and marijuana. Those testing positive are given the opportunity to re-apply in 90 days, if they can truthfully attest that they have not used any nicotine products in the past ninety (90) days and successfully pass follow-up testing. ("Nicotine products" include, but are not limited to: cigarettes, cigars, pipes, chewing tobacco, e-cigarettes, vaping products, hookah, and nicotine replacement products (e.g., nicotine gum, nicotine patches, nicotine lozenges, etc.).
Equal Employment Opportunity
Adventist HealthCare is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. We are committed to attracting, engaging, and developing the best people to cultivate our mission-centric culture. Our goal is to have a welcoming, equitable, and safe place to work and grow for all employees, no matter their background. AHC does not discriminate in employment opportunities or practices on the basis of race, ethnicity, color, religion, sex, national origin, age, disability, sexual orientation, gender identity, pregnancy and related medical conditions, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.
Adventist HealthCare will make reasonable accommodations for applicants with disabilities, in accordance with applicable law. Adventist HealthCare is a religious organization as defined under applicable law; however, it will endeavor to provide reasonable accommodations for applicants’ religious beliefs.
Applicants who wish to request accommodations for disabilities or religious belief should contact the Support Center HR Office.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.