REG. 284295
Vaga de auxiliar de limpeza sob chamada na Kaiser Permanente em Wailuku, Havaí; não exige qualificação formal avançada.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
Resumo da tarefa:
Sob supervisão indireta, limpezas e serviços atribuídos áreas para garantir a segurança, saúde e moral dos pacientes, visitantes e funcionários; ajuda a fornecer ambiente limpo, atraente e seguro com mínima interferência para outros.
Responsabilidades essenciais:
• Varreduras, esfregonas, lavagens, tiras/raspas, refazer o chão; limpa e/ou polia o chão usando máquina de polimento.
• Vacuums, limpeza de manchas, shampoos e/ou extrai tapetes quando atribuído.
• Coleta, sacos, transporte e descarte ou lixo e resíduos perigosos/infecciosos de forma sanitária e segura.
• Ordens e lojas recicláveis conforme instruído.
• Limpa e desinfecta todas as superfícies, utilizando escada quando necessário (por exemplo, mobiliário, acessórios, vidro, paredes, tectos, topos de janelas, caixilhos, equipamento).
• Lavas e desinfecta pias, sanitários e outros dispositivos de canalização; substitui descartáveis (por exemplo, toalhas de papel, sabão, papel higiénico).
• Limpa e prepara unidades de alta; faz camas; relata disponibilidade de cama/unidade após a conclusão.
• Utiliza detergentes, desinfectantes, acabamentos e outros produtos químicos de limpeza de acordo com as instruções dos fabricantes.
• Move móveis, camas, suprimentos e outros equipamentos.
• Informa o supervisor dos fornecimentos necessários; notifica o supervisor dos equipamentos e instalações que necessitam de reparação.
• Mantém registros básicos e relatórios conforme necessário; mantém aparência pessoal; mantém área de trabalho limpa e ordenada.
Ver o texto original em inglês
Job Summary:
Under indirect supervision, cleans and services assigned areas to ensure safety, health and morale of patients, visitors, and employees; assists in providing clean, attractive, safe environment with minimal interference to others.
Essential Responsibilities:
• Sweeps, mops, washes, strips/scrubs, refinishes floor; cleans and/or polishes floor using buffing machine.
• Vacuums, spot-cleans, shampoos and/or extracts carpets when assigned.
• Collects, bags, transports and disposes or refuse and hazardous/infectious waste in sanitary and safe manner.
• Sorts and stores recyclable as instructed.
• Cleans and disinfects all surfaces, using ladder when necessary (e.g. furniture, fixtures, glass, walls, ceilings, tops of windows, doorframes, equipment).
• Washes and disinfects sinks, toilets and other plumbing fixtures; replaces disposable (e.g. paper towels, soap, toilet paper).
• Cleans and prepares discharge units; makes beds; reports availability of bed/unit upon completion.
• Uses detergents, disinfectants, finishes and other cleaning chemicals according to manufacturers directions.
• Moves furniture, beds, supplies and other equipment.
• Informs supervisor of supplies needed; notifies supervisor of equipment and facilities in need of repair.
• Maintains basic records and reports as required; maintains personal appearance; maintains neat and orderly work area.