REG. 3137201
Gotion, Inc.
Vaga de Consultor Jurídico na Gotion, Inc. em Manteno, IL.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
<div class="content-intro"><p>A Gotion Inc. está sediada no Vale do Silício, CA, atualmente construindo uma instalação de manufatura em Manteno, IL, e possui centros de P&D em Ohio, China, Japão e Europa. Inovamos nas tecnologias de veículos elétricos e armazenamento de energia de próxima geração (baterias de lítio e sistemas relacionados) com o objetivo de acelerar o transporte eletrificado e alcançar o desenvolvimento sustentável. A Gotion é impulsionada por uma empresa líder em tecnologia de baterias de energia que fornece soluções para veículos, incluindo a primeira rota de ônibus elétrico comercial em massa do mundo.<br><br>A Gotion é um destino de carreira - não estamos simplesmente tentando preencher mais uma vaga, mas sim perseguir juntos o sonho da energia verde global! Oferecemos oportunidades excepcionais para indivíduos que buscam um ambiente de trabalho estimulante e desafiador. Todos são altamente valorizados e desempenham um papel vital no crescimento da nossa organização.</p></div><p>Visão Geral da Posição</p>
<p>Como o primeiro Consultor Jurídico da fábrica de Manteno, você servirá como o principal consultor jurídico para todas as operações locais. Você trabalhará em estreita colaboração com a liderança da fábrica, a sede corporativa e consultores externos para garantir a conformidade com as leis federais dos EUA e do estado de Illinois, com um forte foco em relações trabalhistas e direito corporativo. Esta função é fundamental para apoiar o crescimento da Gotion e mitigar riscos jurídicos no ambiente de manufatura.</p>
<p> </p>
<p>Principais Responsabilidades</p>
<ul>
<li>Servir como o principal ponto de contato jurídico para a fábrica de Manteno.</li>
<li>Aconselhar a gestão sobre questões de direito trabalhista e de emprego, incluindo questões relacionadas a sindicatos, relações com funcionários, resolução de disputas e conformidade com os regulamentos trabalhistas dos EUA e de Illinois.</li>
<li>Redigir, revisar e negociar contratos, acordos e documentos corporativos para apoiar as operações da fábrica.</li>
<li>Fornecer orientação jurídica sobre governança corporativa e garantir a conformidade com políticas internas e requisitos regulatórios externos.</li>
<li>Apoiar e supervisionar questões de conformidade ambiental, garantindo a adesão às leis e regulamentos ambientais aplicáveis relevantes à manufatura.</li>
<li>Parceria com o RH para tratar de disputas no local de trabalho, reclamações de funcionários e questões disciplinares.</li>
<li>Gerenciar aspectos jurídicos de programas de conformidade, auditorias e investigações.<br>Colaborar com consultores externos para questões especializadas ou complexas.</li>
<li>Monitorar mudanças nas leis e regulamentos relevantes, aconselhando a liderança sobre impactos potenciais.</li>
<li>Contribuir para a construção da função jurídica da fábrica, estabelecendo as bases para a futura expansão da equipe jurídica.<br><br></li>
</ul>
<p>Qualificações</p>
<ul>
<li>Juris Doctor (JD) ou Master of Laws (LL.M.) de uma faculdade de direito credenciada nos EUA ou reconhecida internacionalmente.</li>
<li>Licença ativa para exercer a advocacia em Illinois (ou capacidade de obter em tempo hábil).</li>
<li>Mais de 5 anos de experiência jurídica relevante, preferencialmente incluindo experiência como consultor interno no setor de manufatura.</li>
<li>Experiência comprovada em direito trabalhista e de emprego (incluindo negociações sindicais e resolução de disputas).</li>
<li>Sólida compreensão de direito corporativo e gestão de contratos.</li>
<li>Conhecimento de regulamentos de conformidade ambiental no contexto de manufatura dos EUA.</li>
<li>Familiaridade com as leis estaduais de Illinois e o ambiente regulatório.</li>
<li>Fortes habilidades interpessoais, com a capacidade de trabalhar de forma multifuncional e comunicar conceitos jurídicos complexos para públicos não jurídicos.</li>
<li>Alto nível de integridade, julgamento e discrição ao lidar com assuntos sensíveis.<br><br></li>
</ul>
<p>Desejável</p>
<ul>
<li>Experiência de trabalho em uma corporação multinacional, especialmente com empresas controladoras sediadas na China ou na Ásia.</li>
<li>Experiência anterior na criação de uma função jurídica em uma nova instalação ou unidade de negócios.<br><br></li>
</ul>
<p>Por que se juntar à Gotion</p>
<ul>
<li>Seja o consultor jurídico fundador de uma grande unidade de manufatura nos EUA.</li>
<li>Molde a estrutura jurídica de uma empresa de alto crescimento e orientada por missão no setor de energia limpa.</li>
<li>Trabalhe em um ambiente dinâmico e intercultural com oportunidades de crescimento profissional.</li>
</ul>
<p>A faixa salarial base nos EUA para esta posição em tempo integral é de $180k – $250k, além da elegibilidade para bônus e benefícios. Nossas faixas salariais são determinadas por fatores como a função, nível e localização geográfica. A faixa listada na vaga representa os salários-alvo mínimo e máximo para esta posição em todas as localidades dos EUA. A remuneração real dentro da faixa será influenciada pelo local de trabalho específico, juntamente com fatores como habilidades relacionadas ao trabalho, experiência e educação ou treinamento relevante. Seu recrutador fornecerá mais detalhes sobre a faixa salarial específica para sua localização preferida durante o processo de contratação. Observe que a remuneração listada reflete apenas o salário base e não inclui bônus ou benefícios.</p><div class="content-conclusion"><p><em>A Gotion Inc. orgulha-se de ser um empregador que oferece oportunidades iguais. Dedicamo-nos a promover uma força de trabalho diversificada que reflita as comunidades que servimos, cultivando uma cultura de inclusão e pertencimento, e garantindo oportunidades iguais de emprego para todos.</em></p>
<p><em>Oferecemos oportunidades iguais a todos os indivíduos, independentemente de raça, credo, cor, religião, gênero, orientação sexual, identidade ou expressão de gênero, origem nacional, deficiência, idade, informações genéticas, status de veterano, estado civil, gravidez ou condições relacionadas (incluindo amamentação), status parental, histórico criminal consistente com os requisitos legais, ou qualquer outra característica protegida por lei.</em></p>
<p><em>Na Gotion Inc., nos esforçamos para criar um ambiente onde todos se sintam valorizados, respeitados e capacitados para prosperar.</em></p></div>
Ver o texto original em inglês
<div class="content-intro"><p>Gotion Inc. is based in Silicon Valley, CA, currently building a Manufacturing facility in Manteno, IL and has R&D centers in Ohio, China, Japan and Europe. We innovate in the next generation electric vehicle and energy storage technologies (lithium batteries and related systems) with the aim to accelerate electrified transportation and achieve sustainable development. Gotion is powered by a leading power battery technology company that provides solutions for vehicles including the world's first mass commercial e-bus route.<br><br>Gotion is a career destination - we are not simply attempting to just fill another job, but to pursue a dream of global green energy together! We offer outstanding opportunities to individuals seeking an exciting and challenging working environment. Everyone is highly valued and plays a vital role in the growth of our organization.</p></div><p>Position Overview</p>
<p>As the first Legal Counsel for the Manteno plant, you will serve as the primary legal advisor for all local operations. You will work closely with plant leadership, corporate headquarters, and external counsel to ensure compliance with U.S. federal and Illinois state laws, with a strong focus on labor relations and corporate law. This role is critical in supporting Gotion’s growth and mitigating legal risks in the manufacturing environment.</p>
<p> </p>
<p>Key Responsibilities</p>
<ul>
<li>Serve as the primary legal point of contact for the Manteno plant.</li>
<li>Advise management on labor and employment law matters, including union-related issues, employee relations, dispute resolution, and compliance with U.S. and Illinois labor regulations.</li>
<li>Draft, review, and negotiate contracts, agreements, and corporate documents to support plant operations.</li>
<li>Provide legal guidance on corporate governance and ensure compliance with internal policies and external regulatory requirements.</li>
<li>Support and oversee environmental compliance matters, ensuring adherence to applicable environmental laws and regulations relevant to manufacturing.</li>
<li>Partner with HR to address workplace disputes, employee grievances, and disciplinary matters.</li>
<li>Manage legal aspects of compliance programs, audits, and investigations.<br>Collaborate with external counsel for specialized or complex matters.</li>
<li>Monitor changes in relevant laws and regulations, advising leadership on potential impacts.</li>
<li>Contribute to building the legal function for the plant, laying the groundwork for future expansion of the legal team.<br><br></li>
</ul>
<p>Qualifications</p>
<ul>
<li>Juris Doctor (JD) or Master of Laws (LL.M.) from an accredited U.S. or internationally recognized law school.</li>
<li>Active license to practice law in Illinois (or ability to obtain in a timely manner).</li>
<li>5+ years of relevant legal experience, preferably including in-house counsel experience in the manufacturing sector.</li>
<li>Proven expertise in labor and employment law (including union negotiations and dispute resolution).</li>
<li>Solid understanding of corporate law and contract management.</li>
<li>Knowledge of environmental compliance regulations in the U.S. manufacturing context.</li>
<li>Familiarity with Illinois state laws and regulatory environment.</li>
<li>Strong interpersonal skills, with the ability to work cross-functionally and communicate complex legal concepts to non-legal audiences.</li>
<li>High level of integrity, judgment, and discretion in handling sensitive matters.<br><br></li>
</ul>
<p>Nice-to-Have</p>
<ul>
<li>Experience working in a multinational corporation, especially with Chinese or Asian-based parent companies.</li>
<li>Prior experience setting up a legal function in a new facility or business unit.<br><br></li>
</ul>
<p>Why Join Gotion</p>
<ul>
<li>Be the founding legal advisor for a major U.S. manufacturing site.</li>
<li>Shape the legal framework for a high-growth, mission-driven company in the clean energy sector.</li>
<li>Work in a dynamic, cross-cultural environment with opportunities for professional growth.</li>
</ul>
<p>The U.S. base salary range for this full-time position is $180k –$250k, plus eligibility for bonus and benefits. Our salary ranges are determined by factors such as the role, level, and geographic location. The range listed in the job posting represents the minimum and maximum target salaries for this position across all U.S. locations. Actual compensation within the range will be influenced by the specific work location, along with factors such as job-related skills, experience, and relevant education or training. Your recruiter will provide more details about the specific salary range for your preferred location during the hiring process. Please note that the listed compensation reflects the base salary only and does not include bonus or benefits.</p><div class="content-conclusion"><p><em>Gotion Inc. is proud to be an equal opportunity employer. We are dedicated to fostering a diverse workforce that reflects the communities we serve, cultivating a culture of inclusion and belonging, and ensuring equal employment opportunities for all.</em></p>
<p><em>We provide equal opportunity to all individuals regardless of race, creed, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related conditions (including breastfeeding), parental status, criminal histories consistent with legal requirements, or any other characteristic protected by law.</em></p>
<p><em>At Gotion Inc., we strive to create an environment where everyone feels valued, respected, and empowered to thrive.</em></p></div>