EB-3 SkilledEmpresa com histórico de patrocínio no governo
REG. 3252837
Inspetor Chefe
AMERICAN ENGINEERS GROUP, LLC
- Local: Hartford, CT
- Área: Construção & Trades
- Visto provável: EB-3 Skilled
- Vaga vista pela última vez em 20/07/2026
Inspetor chefe em Hartford, CT, na empresa American Engineers Group, LLC.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
A STV está buscando um Inspetor-Chefe para nosso departamento de Transporte do Nordeste em Hartford, CT
Responsabilidades:
• Supervisionar e inspecionar atividades de construção relacionadas a rodovias/pontes, instalações/edifícios ou projetos ferroviários/de trânsito.
• Garantir a conformidade com documentos contratuais, especificações e requisitos regulatórios, revisando e verificando as submissões do contratante.
• Identificar e documentar trabalhos em desconformidade e garantir ações corretivas oportunas.
• Supervisionar e gerenciar a documentação do projeto, incluindo RFIs, submissões, relatórios diários e ordens de alteração.
• Auxiliar na coordenação de cronogramas de projetos, acompanhamento de progresso e manutenção de registros precisos das atividades de construção.
• Supervisionar, orientar e atribuir trabalho a inspetores e técnicos de campo para garantir a cobertura e documentação adequadas.
• Comunicar-se de forma eficaz com as partes interessadas do projeto, incluindo contratantes, engenheiros e representantes de agências, para facilitar o sucesso do projeto.
• Preparar correspondências, relatórios e recomendações sobre questões de construção.
Qualificações Necessárias:
• Licença de Engenharia Profissional (PE), Gerente de Construção Certificado (CCM) ou Engenheiro em Treinamento (EIT) com 5 anos de experiência ou NICET Nível 4 com 10 anos de experiência em engenharia e inspeção de construção. Experiência em projetos de infraestrutura de transporte é preferencial.
• Forte compreensão dos processos CEI do CTDOT, administração de contratos e documentação de construção.
• Conhecimento de materiais e métodos de construção.
• Capacidade de realizar cálculos complexos de quantidades e engenharia.
• Excelentes habilidades organizacionais, de comunicação e de resolução de problemas.
• Carteira de motorista válida e capacidade de trabalhar no local conforme necessário.
Qualificações Preferenciais:
• Conhecimento prático de COMPASS e AASHTOWare Project.
• Certificações NETTCP – Inspetor de Concreto, ACI – Certificação de Concreto, NETTCP – Inspetor de Pavimentação HMA, NACE, AMP ou BCI – Inspetor de Revestimento e Supervisor de Controle de Tráfego ATSSA.
• Licença de Engenheiro Profissional.
Faixa de Remuneração:
$97.980,00 - $111.341,00
A STV oferece os seguintes benefícios • Seguro saúde, incluindo uma opção com Conta Poupança de Saúde (HSA) • Seguro odontológico • Seguro oftalmológico • Contas de Gastos Flexíveis (Saúde, Cuidado de Dependentes e Trânsito e Estacionamento, onde aplicável) • Seguro por invalidez • Seguro de vida e morte acidental e desmembramento • Plano 401(k) • Aconselhamento de aposentadoria • Programa de Assistência ao Empregado • Tempo livre remunerado (a partir de 16 dias) • Feriados remunerados (9 dias) • Cuidado de dependentes de reserva (até 10 dias por ano) • Licença parental (até 80 horas) • Programa de educação continuada • Licenciamento profissional e associações de classe
A STV está comprometida em pagar a todos os seus funcionários de maneira justa, equitativa e transparente. A faixa salarial listada é a estimativa salarial de boa-fé da STV para esta posição. Observe que o salário final oferecido para esta posição pode estar fora desta faixa publicada com base em muitos fatores, incluindo, mas não se limitando a, geografia, educação, experiência e/ou certificações.
Não tem certeza se esta função é a combinação perfeita? Nós o incentivamos a se candidatar se o trabalho e os valores da STV ressoarem com você. Sabemos que ótimos candidatos nem sempre atendem a todas as qualificações, e pesquisas mostram que mulheres e pessoas de cor são menos propensas a se candidatar, a menos que atendam. Na STV, acreditamos que talentos fortes vêm de uma ampla gama de origens, e suas habilidades e experiência podem se alinhar a esta ou a outra oportunidade à medida que continuamos a crescer.
Ver o texto original em inglês
STV is seeking a Chief Inspector for our Transportation Northeast department in Hartford, CT
Responsibilities:
• Oversee and inspect construction activities related to highway/bridges, facilities/buildings, or rail/transit projects.
• Ensure compliance with contract documents, specifications, and regulatory requirements by reviewing and verifying contractor submissions.
• Identify and document nonconforming work and ensure timely corrective action
• Oversee and manage project documentation, including RFIs, submittals, daily reports, and change orders.
• Assist in coordinating project schedules, tracking progress, and maintaining accurate records of construction activities.
• Supervise, mentor, and assign work to inspectors and field technicians to ensure proper coverage and documentation.
• Communicate effectively with project stakeholders, including contractors, engineers, and agency representatives, to facilitate project success.
• Prepare correspondence, reports, and recommendations regarding construction issues.
Required Qualifications:
• Professional Engineering License (PE), Certified Construction Manager (CCM) or Engineer-in-Training (EIT) with 5 years of experience or NICET Level 4 with 10 years of experience in construction engineering and inspection. Experience on transportation infrastructure projects preferred.
• Strong understanding of CTDOT CEI processes, contract administration, and construction documentation.
• Knowledge of construction materials and methods
• Ability to perform complex quantity and engineering computations.
• Excellent organizational, communication, and problem-solving skills.
• Valid driver’s license and ability to work on-site as needed.
Preferred Qualifications:
• Working knowledge of COMPASS and AASHTOWare Project
• NETTCP – Concrete Inspector, ACI – Concrete Certification, NETTCP – HMA Paving Inspector, NACE, AMP, or BCI – Coating Inspector, and ATSSA Traffic Control Supervisor certifications.
• Professional Engineer License.
Compensation Range:
$97,980.00 - $111,341.00
STV offers the following benefits • Health insurance, including an option with a Health Savings Account • Dental insurance • Vision insurance • Flexible Spending Accounts (Healthcare, Dependent Care and Transit and Parking where applicable) • Disability insurance • Life Insurance and Accidental Death & Dismemberment • 401(k) Plan • Retirement Counseling • Employee Assistance Program • Paid Time Off (starting at 16 days) • Paid Holidays (9 days) • Back-Up Dependent Care (up to 10 days per year) • Parental Leave (up to 80 hours) • Continuing Education Program • Professional Licensure and Society Memberships
STV is committed to paying all of its employees in a fair, equitable, and transparent manner. The listed pay range is STV’s good-faith salary estimate for this position. Please note that the final salary offered for this position may be outside of this published range based on many factors, including but not limited to geography, education, experience, and/or certifications.
Not sure this role is the perfect match? We encourage you to apply if STV’s work and values resonate with you. We know great candidates don’t always meet every qualification, and research shows women and people of color are less likely to apply unless they do. At STV, we believe strong talent comes from a wide range of backgrounds, and your skills and experience may align with this or another opportunity as we continue to grow.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.