Vaga encerrada

Esta vaga saiu do ar em 14/07/2026. Os dados abaixo são o registro histórico — e logo abaixo estão vagas semelhantes abertas agora.

EB-3 SkilledEmpresa com aprovações comprovadas

REG. 332113

Paralegal de Propriedade Intelectual

Gibson, Dunn & Crutcher LLP

✓ VERIFICADO · 2 green cards (PERM) aprovados nos últimos 12 mesesRegistros públicos do Departamento do Trabalho dos EUA (DOL).

Vaga de paralegal de PI com múltiplas localizações (NY, Orange County, Washington); empresa com 6 PERMs aprovados nos últimos 12 meses.

Ver vagas abertas no portal →Conhecer os planos

Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.

Descrição da vaga

Tradução automática do anúncio original do empregador.

Gibson Dunn é uma empresa de advocacia líder global, aconselhando clientes em transações significativas e disputas. Nossas equipes excepcionais criam e implementam estratégias legais criativas que são meticulosamente adaptadas a cada assunto, por mais complexas ou de alto risco. O trabalho da empresa distingue-se por uma combinação única de precisão e visão.</p> <p>Baseado em qualquer um de nossos escritórios dos EUA, o Paralegal de Propriedade Intelectual será responsável por apoiar advogados de Propriedade Intelectual no departamento transacional.</p> <p>Esta função reporta à Supervisora Paralegal Transacional e Diretora Associada de Serviços Paralegais</p> <p><forte>As responsabilidades incluem: </forte></p> <ul> <li> Preparando e arquivando pedidos de marca registrada dos EUA, respostas às ações do escritório, pedidos de prorrogação de tempo, declarações de uso, declarações de incontestabilidade, renovações e outros arquivamentos relacionados ao processo de marca registrada dos EUA.</li> <li> Supervisionando portfolios de marcas comerciais internacionais e dos EUA, incluindo comunicação com associados estrangeiros e coordenação com o cliente.</li> <li>Conduzir e analisar as pesquisas de disponibilidade de marcas e rascunho de resumo dos resultados.</li> <li> Pesquisando e preparando estimativas de custos para a apresentação de pedidos e renovações de marcas nacionais e estrangeiras.</li> <li> Redação e apresentação de pedidos internacionais IR/Madrid, respostas a irregularidades, designações subsequentes e renovações da OMPI.</li> <li> Correspondência com associados estrangeiros para arquivar pedidos de marca nacional, respostas de recusa provisórias, renovações, oposições/cancelamentos e outros assuntos relacionados ao processo/execução de marca estrangeira.</li> <li> Preparando e arquivando pedidos e renovações de marcas registradas do estado e acordos de transferência e segurança de registro de propriedade.</li> <li> Revisão, monitoramento e manutenção de dockets, incluindo ações de desdocketing no CPI, acompanhamento de prazos semanalmente e elaboração de relatórios conforme necessário.</li> <li> Realizando due diligence IP, incluindo marcas comerciais, patentes, direitos autorais e nomes de domínio.</li> Ajuda na preparação e arquivamento dos processos do TTAB.</li> <li> Redação de atribuições de marca registrada, acordos de segurança e liberação de contratos de segurança, e registro de transferências de propriedade, garantias e lançamentos e outras atualizações com a USPTO e a OMPI, além de coordenar o registro de transferências de propriedade e atualizações com associados estrangeiros.</li> <li> Redação e arquivamento de pedidos de direitos autorais e registros de acordos de transferência e segurança.</li> <li> Revisão, síntese e correspondência com clientes e notificações recebidas de associados estrangeiros, USPTO, OMPI, TTAB e Escritório de Direitos Autorais.</li> <li> Supervisionando a legalização de documentos.</li> <li>Analisando e reportando avisos de observação.</li> <li>Coordenação e gestão do consumo de carteiras de marcas novas.</li> <li>Manter relatórios de status do portfólio do cliente.</li> <li> Ajudando com projetos especiais, incluindo questões adversas, pedidos de cartas, registro aduaneiro e ações UDRP.</li> <li>Manter e atualizar arquivos no iManage e armazenamento de arquivos eletrônicos.</li> <li>Atribuições adicionais e responsabilidades, conforme atribuídas ou exigidas.</li> </ul> <p><forte>&nbsp;</forte></p> <p><forte>Qualificações:</forte></p> <ul> Capacidades analíticas e de raciocínio superiores. Habilidades fortes de comunicação escrita e verbal. Excelentes habilidades organizacionais e uma forte atenção aos detalhes. <li> Proativo e capaz de lidar eficientemente com vários projetos e clientes importa simultaneamente.</li> <li> Capacidade de trabalhar independentemente e como parte de uma equipe em vários escritórios em um ambiente acelerado. <li>Flexível e capaz de multitarefas, balanceamento de prioridades e prazos apertados.</li> <li>Disposição para trabalhar horas extras pagas conforme necessário.</li> <li>Proficiente com Microsoft Word e Excel, a proficiência necessária com CPI (ou plataforma similar), Westlaw, CompuMark/Saegis e Orbit Intelligence preferidos.</li> </ul> <p><forte>&nbsp;</forte></p> <p><forte>Experiência:</forte></p> <ul> <li>Prefere-se o grau de bachelor, ou uma combinação equivalente de educação e experiência jurídica substantiva. O candidato deve cumprir quaisquer requisitos estatais aplicáveis que rejam o desempenho de funções paralegais, incluindo quaisquer certificações ou qualificações exigidas.</li> <li>5+ experiência em um ambiente Am Law 100</li> </ul> <p><forte>&nbsp;</forte></p> <p><em>Gibson Dunn considerará para candidatos qualificados para o emprego com Histórias Criminais de uma forma consistente com os requisitos da lei local.</em></p> <p><em>Compensação &amp; Benefícios:</em></p> <p><em> O intervalo de compensação anual para esta posição é de $100-130k. O salário oferecido neste intervalo dependerá das qualificações e outras considerações operacionais.</em></p> <p><em> Os benefícios oferecidos para este cargo incluem cuidados de saúde; benefícios de aposentadoria; dias de folga pagos, incluindo tempo de doença e férias; licença parental; seguro básico de vida; Contas de Gasto Flexíveis; bem como bônus discricionários baseados em desempenho.</em></p> <p>&nbsp;</p> <p><em><forte> A janela da aplicação irá fechar na segunda-feira, 16 de Novembro de 2026.</forte></em></p><div class="content-conclusion"><p style="line-height: 1;"><span style="font-size: 10pt;"><em> </em></span></p> <p style="linha-altura: 1;"><espan style="font-size: 10pt;"><em> Para dificuldades técnicas com nossa aplicação on-line, entre em contato conosco em&nbsp;<forte><a href="mailto:"C">"C"</a></forte>. Nossa equipe de apoio ao recrutamento responderá o mais rápido possível. <p style="line-height: 1;"><span style="font-size: 10pt;"><em> </em></span></p> <p style="linha-altura: 1;"><espan style="font-size: 10pt;"><em> Gibson Dunn está empenhada em garantir oportunidades de emprego iguais para todos os candidatos qualificados, incluindo indivíduos com deficiência. Nós nos esforçamos para garantir uma experiência de contratação inclusiva e acessível. &nbsp; A empresa fornecerá acomodações razoáveis para pessoas qualificadas com deficiência para permitir a participação no processo de candidatura e recrutamento, a menos que isso imponha uma dificuldade indevida, de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis. <br>&nbsp;<br> Se você precisar de uma acomodação razoável para concluir um pedido, participar de uma entrevista, ou de outra forma participar do processo de recrutamento, por favor entre em contato conosco em <u><a href="mailto:lcc">lc</a></u>. </em><em><forte> Por favor, note,</strong> esta é uma caixa de e-mail dedicada estabelecida exclusivamente para ajudar os candidatos com solicitação de acomodação relacionada ao processo de recrutamento. &nbsp; Consultas sobre o estado de uma aplicação ou outra questão de não acomodação não receberão uma resposta.</ em></ span></ p> <p style="linha-altura: 1;">&nbsp;</p></div>
Ver o texto original em inglês
<p>Gibson Dunn is a leading global law firm, advising clients on significant transactions and disputes. Our exceptional teams craft and deploy creative legal strategies that are meticulously tailored to every matter, however complex or high-stakes. The firm’s work is distinguished by a unique combination of precision and vision.</p> <p>Based in any of our U.S. offices, the Intellectual Property Paralegal will be responsible for supporting Intellectual Property attorneys in the transactional department.</p> <p>This role reports to the Transactional Paralegal Supervisor and Associate Director of Paralegal Services</p> <p><strong>Responsibilities include: </strong></p> <ul> <li>Preparing and filing U.S. trademark applications, responses to office actions, requests for extensions of time, statements of use, declarations of use, declarations of incontestability, renewals, and other filings related to U.S. trademark prosecution.</li> <li>Overseeing U.S. and international trademark portfolios, including communicating with foreign associates and coordinating with the client.</li> <li>Conducting and analyzing trademark availability searches and draft summary of results.</li> <li>Researching and preparing cost estimates for filing domestic and foreign trademark applications and renewals.</li> <li>Drafting and filing IR/Madrid international applications, irregularity responses, subsequent designations, and WIPO renewals.</li> <li>Corresponding with foreign associates to file national trademark applications, provisional refusal responses, renewals, oppositions/cancellations, and other matters related to foreign trademark prosecution/enforcement.</li> <li>Preparing and filing state trademark applications and renewals and record ownership transfer and security agreements.</li> <li>Reviewing, monitoring, and maintaining dockets, including de-docketing actions in CPI, tracking deadlines on a weekly basis, and preparing reports as needed.</li> <li>Conducting IP due diligence, including trademarks, patents, copyrights, and domain names.</li> <li>Assist with the preparation and filing of TTAB proceedings.</li> <li>Drafting trademark assignments, security agreements, and releases of security agreements, and record ownership transfers, liens, and releases and other updates with the USPTO and WIPO, and coordinate recordation of ownership transfers and updates with foreign associates.</li> <li>Drafting and filing copyright applications and record ownership transfer and security agreements.</li> <li>Reviewing, summarizing, and corresponding with clients and reporting notices received from foreign associates, USPTO, WIPO, TTAB, and the Copyright Office.</li> <li>Overseeing legalization of documents.</li> <li>Analyzing and reporting watch notices.</li> <li>Coordinating and managing intake of newly acquired trademark portfolios.</li> <li>Maintaining client portfolio status reports.</li> <li>Assisting with special projects, including adverse matters, demand letters, customs recordation, and UDRP actions.</li> <li>Maintaining and updating files in iManage and electronic file storage.</li> <li>Additional tasks and responsibilities as assigned or required.</li> </ul> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><strong>Qualifications:</strong></p> <ul> <li>Superior analytical and reasoning abilities.</li> <li>Strong written and verbal communication skills.</li> <li>Excellent organizational skills and a strong attention to detail.</li> <li>Proactive and able to handle efficiently multiple projects and client matters simultaneously.</li> <li>Ability to work independently and as part of a team across multiple offices in a fast-paced environment.&nbsp;</li> <li>Flexible and able to multi-task, balancing priorities and tight deadlines.</li> <li>Willingness to work paid overtime as needed.</li> <li>Proficient with Microsoft Word and Excel, required proficiency with CPI (or similar docket platform), Westlaw, CompuMark/Saegis, and Orbit Intelligence preferred.</li> </ul> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><strong>Experience:</strong></p> <ul> <li>Bachelor’s degree preferred, or an equivalent combination of education and substantive paralegal experience. Candidate must meet any applicable state requirements governing the performance of paralegal duties, including any required certifications or qualifications.</li> <li>5+ years experience in an Am Law 100 environment</li> </ul> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><em>Gibson Dunn will consider for employment qualified Applicants with Criminal Histories in a manner consistent with the requirements of local law.</em></p> <p><em>Compensation &amp; Benefits:</em></p> <p><em>The annual compensation range for this position is $100-130k. The salary offered within this range will depend upon qualifications and other operational considerations.</em></p> <p><em>Benefits offered for this position include health care; retirement benefits; paid days off, including sick time, and vacation time; parental leave; basic life insurance; Flexible Spending Accounts; as well as discretionary, performance-based bonuses.</em></p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>The application window will close on Monday, November 16th, 2026.</strong></em></p><div class="content-conclusion"><p style="line-height: 1;"><span style="font-size: 10pt;"><em>______</em></span></p> <p style="line-height: 1;"><span style="font-size: 10pt;"><em>For technical difficulties with our online application, please contact us at&nbsp;<strong><a href="mailto:[contato no portal]">[contato no portal]</a></strong>. Our recruiting support team will respond as soon as possible.</em></span></p> <p style="line-height: 1;"><span style="font-size: 10pt;"><em>______</em></span></p> <p style="line-height: 1;"><span style="font-size: 10pt;"><em>Gibson Dunn is committed to ensuring equal employment opportunities for all qualified applicants, including individuals with disabilities.&nbsp; We strive to ensure an inclusive and accessible hiring experience.&nbsp; The Firm will provide reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities to enable participation in the application and recruitment process, unless doing so would impose an undue hardship, in accordance with applicable laws and regulations.<br>&nbsp;<br>If you require a reasonable accommodation to complete an application, participate in an interview, or otherwise take part in the recruitment process, please contact us at <u><a href="mailto:[contato no portal]">[contato no portal]</a></u>. </em><em><strong>Please note,</strong> this is a dedicated email inbox established exclusively to assist applicants with accommodation request related to the recruitment process.&nbsp; Inquiries about the status of an application or other non-accommodation matter will not receive a response.</em></span></p> <p style="line-height: 1;">&nbsp;</p></div>
Ver vagas abertas no portal →Conhecer os planos

Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.

Vagas semelhantes abertas agora

Advogado de Sinistros, Responsabilidade Profissional

New York City, NY

US$ 141.096/ano

Advogado Sênior

Mandeville

US$ 188.510/ano

Consultor Jurídico de Sinistros, Responsabilidade Profissional

Morristown

US$ 139.419/ano

Consultor Jurídico de Sinistros, Responsabilidade Profissional

Richardson

US$ 125.046/ano

Consultor Jurídico, Sinistros

Morristown

US$ 154.710/ano

Especialista em Tecnologia de Propriedade Intelectual

US

US$ 88.849/ano

Ver todas as vagas →