H-1BEmpresa com aprovações comprovadas

REG. 3348665

Designer de Experiência de Aprendizagem

MANHATTAN ASSOCIATES, INC.

✓ VERIFICADO · 22 green cards (PERM) aprovados nos últimos 12 mesesRegistros públicos do Departamento do Trabalho dos EUA (DOL).

Designer educacional em Atlanta; empresa com 41 processos PERM aprovados nos últimos 12 meses.

Ver a vaga no portal e se candidatar →Conhecer os planos

Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.

Descrição da vaga

Tradução automática do anúncio original do empregador.

Criamos possibilidades que movem a vida e o comércio para frente Bem-vindo à Manhattan. Todos os dias, nossa tecnologia de comércio de cadeia de suprimentos conecta dois bilhões de pessoas a 20 bilhões de escolhas de consumo. No armazém, na estrada e na loja, tornamos possível o que antes era impossível. Se você quer enfrentar problemas complexos e redefinir mercados, você veio ao lugar certo. O Learning Content Developer cria materiais de aprendizagem claros, precisos e envolventes que ajudam os usuários a adotar e aplicar nossos produtos de forma eficaz. Esta função faz a ponte entre o design instrucional e a redação técnica, transformando informações técnicas complexas em conteúdo de treinamento e documentação focados no usuário, que apoiam tanto as necessidades de aprendizagem quanto de referência. O Learning Content Developer também aproveita ferramentas de IA para aumentar a eficiência, a consistência e a criatividade no desenvolvimento de roteiros, vídeos e materiais escritos. Responsabilidades Principais: Desenvolvimento de Conteúdo • Projetar, escrever e editar materiais de aprendizagem, como guias de treinamento ministrados por instrutor, roteiros de eLearning, guias do usuário e materiais de referência rápida • Traduzir recursos complexos de produtos e fluxos de trabalho em conteúdo instrucional claro e baseado em tarefas • Desenvolver documentação estruturada que apoie tanto a aprendizagem quanto o desempenho, incluindo visões gerais de sistemas, documentação de processos e auxiliares de trabalho • Manter voz, tom e formatação consistentes em todo o conteúdo técnico e de aprendizagem • Usar ferramentas de IA para redigir, refinar e adaptar conteúdo, incluindo roteiros de cursos, narração e esboços de vídeo, para acelerar o desenvolvimento e manter a consistência • Criar e editar vídeos instrucionais de curta duração ou tutoriais usando ferramentas de vídeo assistidas por IA, incluindo narração, legendagem e aprimoramentos visuais Colaboração e Coleta de Informações • Fazer parceria com gerentes de produto, engenheiros e especialistas no assunto para garantir a precisão e a integridade do conteúdo • Colaborar com designers instrucionais e instrutores para alinhar a documentação aos resultados de aprendizagem e à entrega do treinamento • Participar de revisões de conteúdo e aplicar feedback para melhorar continuamente a clareza e a usabilidade Qualidade Instrucional e Técnica • Aplicar princípios de aprendizagem de adultos, padrões de linguagem simples e melhores práticas de UX writing • Garantir que a documentação e os materiais de treinamento sejam precisos, concisos e alinhados com as atualizações do produto • Gerenciar o controle de versão e garantir que o conteúdo esteja atualizado em várias versões e formatos de entrega • Avaliar oportunidades para integrar responsavelmente ferramentas de IA nos fluxos de trabalho de criação de conteúdo, garantindo qualidade, conformidade e alinhamento com a marca Ferramentas e Sistemas • Trabalhar dentro de sistemas de documentação e gerenciamento de conteúdo, como Confluence, MadCap Flare, Markdown ou SharePoint • Desenvolver ou atualizar conteúdo de eLearning usando ferramentas de autoria como Articulate 360 ou Camtasia • Usar gráficos ou capturas de tela para melhorar a compreensão e a usabilidade • Aproveitar plataformas de IA para ideação de conteúdo, redação, transcrição, geração de vídeo e aprimoramentos de acessibilidade Qualificações • Bacharelado em Design Instrucional, Comunicação Técnica, Inglês ou área relacionada • 3+ anos de experiência em design instrucional, redação técnica ou uma função de conteúdo de aprendizagem combinada • Fortes habilidades de escrita, edição e estruturação de conteúdo para materiais instrucionais e técnicos • Capacidade demonstrada de entender conceitos técnicos complexos e explicá-los claramente para públicos não técnicos • Experiência em colaboração com equipes multifuncionais, incluindo equipes de produto, engenharia e treinamento • Familiaridade com sistemas de gestão de aprendizagem e padrões de documentação • Proficiência em ferramentas de autoria, vídeo e geração de conteúdo por IA • Capacidade de gerenciar múltiplas prioridades em um ambiente de ritmo acelerado Perfil do Candidato Ideal O candidato ideal é parte professor, parte tradutor e parte comunicador técnico. Eles se sentem igualmente confortáveis projetando um curso, estruturando um guia de processo ou produzindo um passo a passo em vídeo assistido por IA. Eles equilibram precisão e criatividade, aproveitando a IA de forma responsável para otimizar o desenvolvimento, garantindo que cada peça de conteúdo seja clara, precisa e envolvente. #LI-TS1 Comprometidos com a diversidade e inclusão Na Manhattan, é mais do que apenas trabalho. De celebrações culturais a grupos de interesse e oportunidades de voluntariado, seu verdadeiro eu é sempre bem-vindo aqui. As origens, experiências e perspectivas dos membros da nossa equipe nos agregam como um todo e nos tornam únicos. Somos orgulhosamente um empregador de Igualdade de Oportunidades de Emprego. Todos os candidatos qualificados receberão consideração para emprego sem distinção de raça, cor, religião, sexo, orientação sexual, identidade de gênero, origem nacional, deficiência ou status de veterano. Nos Estados Unidos, a Manhattan Associates participa do Programa de Verificação de Elegibilidade de Emprego (E-Verify) operado pelo Departamento de Segurança Interna em parceria com a Administração da Previdência Social. A participação no Programa E-Verify permite que a Manhattan confirme a elegibilidade de emprego de todos os funcionários recém-contratados após a conclusão do Formulário de Verificação de Elegibilidade de Emprego (Formulário I-9).
Ver o texto original em inglês
We create possibilities that move life and commerce forward Welcome to Manhattan. Every day, our supply chain commerce technology connects two billion people to 20 billion consumer choices. In the warehouse, on the road and in the store, we make what was once impossible, possible. If you want to tackle complex problems and redefine markets, you’ve come to the right place. The Learning Content Developer creates clear, accurate, and engaging learning materials that help users effectively adopt and apply our products. This role bridges instructional design and technical writing, transforming complex technical information into user-focused training content and documentation that supports both learning and reference needs. The Learning Content Developer also leverages AI tools to enhance efficiency, consistency, and creativity in developing scripts, videos, and written materials. Key Responsibilities: Content Development • Design, write, and edit learning materials such as instructor-led training guides, eLearning scripts, user guides, and quick reference materials • Translate complex product features and workflows into clear, task-based instructional content • Develop structured documentation that supports both learning and performance, including system overviews, process documentation, and job aids • Maintain consistent voice, tone, and formatting across learning and technical content • Use AI tools to draft, refine, and adapt content, including course scripts, narration, and video outlines, to accelerate development and maintain consistency • Create and edit short-form instructional videos or tutorials using AI-assisted video tools, including voiceover, captioning, and visual enhancements Collaboration and Information Gathering • Partner with product managers, engineers, and subject matter experts to ensure accuracy and completeness of content • Collaborate with instructional designers and trainers to align documentation with learning outcomes and training delivery • Participate in content reviews and apply feedback to continuously improve clarity and usability Instructional and Technical Quality • Apply adult learning principles, plain language standards, and UX writing best practices • Ensure documentation and training materials are accurate, concise, and aligned with product updates • Manage version control and ensure content is current across multiple releases and delivery formats • Evaluate opportunities to responsibly integrate AI tools into content creation workflows while ensuring quality, compliance, and brand alignment Tools and Systems • Work within documentation and content management systems such as Confluence, MadCap Flare, Markdown, or SharePoint • Develop or update eLearning content using authoring tools such as Articulate 360 or Camtasia • Use graphics or screenshots to enhance comprehension and usability • Leverage AI platforms for content ideation, drafting, transcription, video generation, and accessibility enhancements Qualifications • Bachelor’s degree in Instructional Design, Technical Communication, English, or a related field • 3+ years of experience in instructional design, technical writing, or a blended learning content role • Strong writing, editing, and content structuring skills for both instructional and technical materials • Demonstrated ability to understand complex technical concepts and explain them clearly for non-technical audiences • Experience collaborating with cross-functional teams, including product, engineering, and training teams • Familiarity with learning management systems and documentation standards • Proficiency with authoring, video, and AI content generation tools • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment Ideal Candidate Profile The ideal candidate is part teacher, part translator, and part technical communicator. They are equally comfortable designing a course, structuring a process guide, or producing an AI-assisted video walkthrough. They balance precision and creativity, leveraging AI responsibly to streamline development while ensuring every piece of content is clear, accurate, and engaging. #LI-TS1 Committed to diversity and inclusion At Manhattan, it’s about more than just the work. From cultural celebrations to interest groups to volunteer opportunities, your true self is always welcome here. Our team members’ backgrounds, experiences and perspectives add to us as a whole and make us unique. We are proudly an Equal Employment Opportunity Employer.  All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a veteran.  In the United States, Manhattan Associates participates in the Employment Eligibility Verification Program (E-Verify) operated by the Department of Homeland Security in partnership with the Social Security Administration. Participation in the E-Verify Program allows Manhattan to confirm the employment eligibility of all newly hired employees after the Employment Eligibility Verification Form (Form I-9) has been completed.
Ver a vaga no portal e se candidatar →Conhecer os planos

Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.

Mais vagas como essa

Músico/Acompanhante da Escola de Música

University Park

US$ 66.161/ano

Especialista em Aprendizagem (Contrato)

Atlanta, GA

Diretor (Campus Brookland)

Washington, DC

Especialista em Estabilização Juvenil

NEW YORK, NY

Diretor de Creche

Albuquerque, NM

Especialista em Treinamento

Denver, CO

Ver todas as vagas →