H-1BEmpresa com histórico de patrocínio no governo
REG. 35144069
Gerente de Caso
Sanctuary for Families Inc.
- Local: New York, NY
- Área: Serviços & Limpeza
- Visto provável: H-1B
- Vaga vista pela última vez em 27/08/2026
Cargo de gerente de caso na Sanctuary for Families Inc. em Nova York, NY.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
descrição sobre nós santuário para as famílias é o principal provedor de serviços de nova york e defensor de sobreviventes de violência doméstica, tráfico sexual e formas relacionadas de violência de gênero. a cada ano, o santuário capacita milhares de adultos e crianças a passar do medo e abuso para a segurança e estabilidade, transformando vidas através de uma ampla gama de serviços. fornecemos uma gama de serviços de envoltório para ajudar sobreviventes a reconstruir suas vidas na sequência de abusos, e trabalhamos para acabar com a violência de gênero através de três estratégias fundamentais: serviços diretos, divulgação e treinamento, e defesa de sistemas-mudança. nossos serviços estão disponíveis em 12 locais em toda a cidade de Nova Iorque. posição geral o gestor de casos é um membro integral do santuário para a iniciativa antitráfico de famílias, um dos principais prestadores de serviços do país para sobreviventes do tráfico de pessoas e formas relacionadas de violência de gênero no país. além dos serviços jurídicos, ati fornece aos seus clientes uma ampla gama de serviços sociais, de gestão de casos e de advocacia. esta posição implica trabalhar em um ambiente de alto ritmo, dinâmico, às vezes crítico-responsivo, aprendizagem e navegação de múltiplos sistemas, incluindo a aplicação da lei (federal e estadual), habitação pública, assistência pública, e interface com organizações parceiras de interesse público, enquanto gerenciam uma carga de serviço direto e deveres administrativos relacionados à concessão. As responsabilidades realizam avaliações exaustivas das necessidades e desenvolvem planos de serviços individualizados para atender às necessidades únicas de cada cliente; coordenam os serviços de gestão de casos sob a supervisão do médico supervisor sênior de ati; oferecem apoio imediato, planejamento de segurança e intervenção aos clientes que sofrem crises, coordenam encaminhamentos e colocações, como abrigo e tratamento médico; ajudam os clientes a garantir alojamento seguro e estável, incluindo a sua inclusão em programas de alojamento nyc e coordenando abrigo temporário, conforme necessário; auxiliam os clientes na aplicação e obtenção de benefícios públicos, tais como assistência médica, selos alimentares, assistência em dinheiro e subsídios de puericultura; prestam apoio à prontidão para o trabalho, incluindo a construção de currículos, assistência à procura de emprego e a conexão de clientes com programas de formação profissional; ajudam os clientes no acesso a oportunidades educacionais, incluindo classes de ensino, programas de ged e educação superior; conectam clientes com serviços adequados, incluindo assistência legal, assistência médica, serviços de saúde mental e programas educativos; mentor e treinam estagiários com programas de formação; preparam solicitações de apoio educacional e financiamento financeiro em prol de clientes; advogam em apoio aos clientes, em acompanhamento de serviços de serviços de consultoria e orientação médica. Realizar serviços de apoio administrativo adicionais para ati; exercer outras funções de departamento ou agência ou projetos especiais, conforme dirigidos pelo médico supervisor sênior e/ou o diretor da iniciativa antitráfico. requisitos b.a. ou experiência de trabalho relevante exigida; inglês/espanhol bilíngue exigido; capacidade de trabalhar respeitosamente com clientes de diferentes origens culturais, étnicas e socioeconômicas; experiência de trabalho com comunidades de imigrantes e sobreviventes de trauma, com uma forte compreensão da violência baseada no gênero e seu impacto, e um compromisso com o cuidado informado por trauma; experiência de navegação de programas de benefícios públicos e recursos habitacionais da nyc; forte capacidade de trabalhar de forma independente; excelente julgamento, habilidades multitarefas e habilidades organizacionais e de resolução de problemas; habilidades de escrita e edição excelentes; fortes habilidades interpessoais, organizacionais e de comunicação; capacidade de ser persistente e flexível para realizar uma excelente prestação de serviços; positiva e orientada para soluções, especialmente sob pressão; alfabetização informática; energética, dedicada e apaixonada sobre a missão do santuário de acabar com a violência de gênero e o tráfico humano. salário orçamentado: $29.73 - $32.84 por hora (salário base anualizado de $54.108 - $59.769/yr); com base na experiência de acordo com a escala salarial de acordo com contrato de negociação coletiva posição de trabalho é em tempo integral, horário de trabalho por hora / não-isento é atualmente híbrido; deve ser capaz de atender emprego local obrigações de horário benefícios: saúde, dentista e visão seguro empregador-pago seguro de vida seguro de vida contribuição de aposentadoria pago tempo de folga (viagem, férias, pessoal, doente) generosa licença política de despesa flexível conta / saúde conta de poupança estudante empréstimo programa de reembolso de mensalidade programa ginásio programa de bem-estar e recompensas santuário para as famílias é um local de trabalho acolhedor. todos os candidatos qualificados terão oportunidades de emprego iguais sem discriminação devido à raça, credo (religião), cor, sexo, origem nacional, orientação sexual, estado militar, idade, deficiência, características genéticas predisponentes, estado civil ou situação de vítima de violência doméstica, e outras categorias protegidas sob as leis federais, estaduais de nova york ou da cidade de nova york. os sobreviventes da violência de gênero são fortemente incentivados a se candidatarem.
Ver o texto original em inglês
description about us sanctuary for families is new york’s leading service provider and advocate for survivors of domestic violence, sex trafficking and related forms of gender violence. every year, sanctuary empowers thousands of adults and children to move from fear and abuse to safety and stability, transforming lives through a comprehensive range of services. we provide a range of wrap-around services to help survivors rebuild their lives in the aftermath of abuse, and work to end gender violence through three key strategies: direct services, outreach and training, and systems-change advocacy. our services are available in 12 locations throughout new york city. position overview the case manager is an integral member of sanctuary for families’ anti-trafficking initiative , one of the nation’s leading service providers for survivors of human trafficking and related forms of gender-based violence in the country. in addition to legal services, ati provides its clients with a wide range of social, case management, and advocacy services. this position entails working in a high-paced, dynamic, sometimes crisis-responsive environment, learning and navigating multiple systems, including law enforcement (federal and state), public housing, public assistance, and interfacing with public interest partner organizations while managing a direct service case load and grant-related administrative duties. responsibilities conduct thorough needs assessments and develop individualized service plans to address the unique needs of each client; coordinate case management services under the supervision of the ati senior supervising clinician; offer immediate support, safety planning and intervention to clients experiencing crises, coordinating referrals and placements such as shelter and medical treatment; help clients secure safe and stable housing, including enrolling them in nyc housing programs and coordinating temporary shelter as needed; assist clients in applying for and obtaining public benefits such as medicaid, food stamps, cash assistance, and childcare subsidies; provide job readiness support, including resume building, job search assistance, and connecting clients with job training programs; assist clients in accessing educational opportunities, including esl classes, ged programs, and higher education; connect clients with appropriate services, including legal assistance, healthcare, mental health services, and educational programs; mentor and train interns; prepare requests for educational and financial assistance grants on behalf of clients; advocate on behalf of clients with service providers, government agencies, and other organizations to ensure they receive the necessary support and services; collaborate with ati attorneys and pro bono counsel to ensure wrap-around, client centered, holistic survivor services; prepare and submit grant-required documentation in collaboration with the senior supervising clinician and the ati director; support administrative compliance with funder reporting protocols, including case management data tracking and report preparation; maintain and update electronic client records in salesforce in a timely manner. perform additional administrative support services for ati; perform other department or agency-related duties or special projects as directed by the ati senior supervising clinician and/or the director of the anti-trafficking initiative. requirements b.a. or relevant work experience required; bilingual english/spanish required; ability to work respectfully with clients from many different cultural, ethnic and socio-economic backgrounds; experience working with immigrant communities and survivors of trauma, with a strong understanding of gender-based violence and its impact, and a commitment to trauma-informed care; experience navigating nyc public benefits programs and housing resources; strong ability to work independently; excellent judgment, multitasking abilities, and organizational and problem-solving skills; outstanding writing and editing skills; strong interpersonal, organizational, and communication skills; ability to be persistent and flexible to accomplish excellent service provision; positive and solution-oriented, especially under pressure; computer literacy; energetic, dedicated and passionate about sanctuary’s mission of ending gender violence and human trafficking. budgeted salary: $29.73 - $32.84 per hour ( annualized base salary of $54,108 - $59,769/yr ); based on experience pursuant to wage scale in accordance with collective bargaining agreement work position is full-time, hourly/non-exempt work schedule is currently hybrid; must be able to meet job location schedule obligation benefits: health, dental and vision insurance employer-paid life insurance employer retirement contribution paid time off (holidays, vacation, personal, sick) generous leave policy flexible spending account / health savings account student loan assistance tuition reimbursement program gym reimbursement program wellness program and rewards sanctuary for families is a welcoming workplace. all qualified applicants will be afforded equal employment opportunities without discrimination because of race, creed (religion), color, sex, national origin, sexual orientation, military status, age, disability, predisposing genetic characteristics, marital status or domestic violence victim status, and other categories protected under federal, new york state or new york city laws. survivors of gender-based violence are strongly encouraged to apply.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.