Green card em andamento para este cargo
REG. 36829345
Clinical Supervisor - Salary
Sea Mar Community Health Centers
- Local: Everett, WA
- Vaga vista pela última vez em 14/09/2026
Vaga de Clinical Supervisor - Salary em Everett, WA, na empresa Sea Mar Community Health Centers. Vaga real, vista no anúncio oficial do empregador — o link pra aplicar e o contato ficam no portal (cadastro grátis).
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
Sea Mar Community Health Centers, um Centro Federal de Saúde Qualificado (QQHC) fundado em 1978, é uma organização de base comunitária comprometida em fornecer serviços de qualidade, saúde integral, humanos, habitacionais, educacionais e culturais para diversas comunidades, especializada em serviço aos latinos no estado de Washington. Sea Mar serve orgulhosamente a todas as pessoas, independentemente de raça, etnia, status de imigração, gênero ou orientação sexual, e independentemente da capacidade de pagar por serviços. A rede de serviços da Sea Mar inclui mais de 90 clínicas médicas, odontológicas e de saúde comportamental e uma grande variedade de serviços nutricionais, sociais e educacionais. Estamos a recrutar para o seguinte cargo:
Sea Mar é uma organização obrigatória de vacinas COVID-19 e gripe
Resumo da Posição
A Supervisora Clínica supervisiona o tratamento ambulatorial de saúde mental em seu local. Esse indivíduo supervisiona os terapeutas de Saúde Mental em todas as fases do trabalho dos terapeutas, presta serviços diretos aos clientes e realiza grupos, ingestões e avaliações. A pessoa nessa posição também supervisiona a equipe de apoio na implementação de sistemas e coordena com o Gestor do Programa de Saúde Comportamental os procedimentos administrativos e clínicos relacionados aos clientes. Deveres e responsabilidades Como uma organização orientada pela missão, os valores fundamentais e os serviços oferecidos no Sea Mar baseiam-se na crença de que todos merecem ser tratados respeitosamente de uma forma que preserve a dignidade e aumente a auto-estima. A Sea Mar é uma defensora dos seus clientes e tem como objetivo alcançar serviços de liderança do setor, centrados no cliente e culturalmente conscientes. Os funcionários da Sea Mar servem como uma extensão desta missão e demonstram o seu compromisso com uma excelente experiência do cliente: • Compreender e empatar com as necessidades dos clientes • Superar as expectativas dos clientes • Demonstrar um elevado nível de integridade • Demonstrar compaixão e compromisso • Defender a justiça social • Orgulhar-se do trabalho individual e da equipa • Aprender continuamente a manter-se atualizado com os padrões da indústria, as melhores práticas e a tecnologia.
Como funcionário do Sea Mar, o indivíduo nesta posição compromete-se a aderir a esses valores à sua máxima capacidade e se esforça para fortalecer e incorporar esta missão diariamente.
DIREITOS E RESPONSABILIDADES ESSENCIAIS incluem:
Podem ser atribuídas outras funções. • Participar em entrevistar e selecionar candidatos a emprego, formar funcionários, planejar, atribuir e direcionar trabalhos/cargas para funcionários. Revisão de gráficos de clientes para garantir o cumprimento dos requisitos da BHO, DBHR e TJC (A Comissão Conjunta). • Fornecer supervisão clínica individual e em grupo para todos os terapeutas de saúde mental, especialistas em pares, gerentes de caso e pessoal do programa trabalhando em seu site. • Rever e aprovar a documentação clínica dos terapeutas em Cerner, conforme apropriado. • Em parceria com o Gerente, garantir que o pessoal atenda às suas horas de serviço semanais e às exigências mensais de produtividade. • Em colaboração com o gerente, garantir que a equipe tenha carga de casos completa e que as cargas de casos sejam adequadamente distribuídas entre todos os funcionários. • Garantir a retenção do cliente e o sucesso do tratamento. • Assegurar que todo o pessoal siga o modelo centrado no paciente Sea Mar. • Realizar revisões semanais de arquivos e implementar medidas corretivas adequadas para garantir que os arquivos atendam às exigências federais, estaduais, municipais e mar. Relatar todos os achados ao Gerente do Programa e, se for o caso, ao Diretor Regional de Saúde Comportamental. • Em colaboração com o gerente, certifique-se de que os relatórios de QI sejam concluídos em tempo hábil. • Manter uma relação positiva com o BHO e agências de referência. • Promover o programa a agências comunitárias, comunidades religiosas, agências de serviços sociais, instituições de justiça criminal, centros comunitários de saúde, escolas e qualquer outra agência de referência potencial. • Em colaboração com o gerente, garantir que a equipe clínica envie dados coletados diariamente e a entrada diária de dados no sistema de dados regional. Garantir a oportunidade e precisão dos dados. • Em parceria com o Gerente do Programa, garanta que as informações dos clientes sejam protegidas e que todos os funcionários cumpram os requisitos de confidencialidade da HIPAA. • Trabalhe em parceria com o Gerente do Programa para garantir alta qualidade de atendimento para todos os pacientes da Sea Mar. • Assegurar a conclusão diária das notas de progresso electrónicas. Reveja e aprove notas de progresso eletrônicas, quando necessário, em tempo hábil. • Demonstrar conhecimentos e habilidades necessárias para prestar cuidados adequados à idade dos pacientes atendidos. • Demonstrar o conhecimento dos princípios de crescimento e desenvolvimento ao longo da vida. • Capaz de identificar e categorizar o agrupamento de necessidades específicas para a idade de cada paciente, como as de pacientes infantis, adolescentes ou geriátricos. • Fornecer supervisão clínica da equipe de saúde mental conforme exigido pela WAC e garantir o atendimento ao cliente é prestado de acordo com o WAC, contratos municipais, TJC, e Sea Mar Políticas e Procedimentos. • Assegurar a integração do sistema de cuidados (cuidados primários, saúde comportamental, cuidados dentários e saúde geral) para todos os pacientes. • Participar em reuniões de gestão e reuniões de pessoal, a fim de coordenar eficazmente com outros membros da equipa de pessoal e de gestão, auxilia na realização de consultas inter-agências adequadas. • Fornecer avaliações ambulatoriais, avaliações e psicoterapia para indivíduos e famílias em uma variedade de modalidades de tratamento terapêutico. Espera-se que a carga do caso seja determinada pelo Diretor Regional. • Manter contato regular com os clientes, incluindo visitas domiciliares, se necessário para avaliar e avaliar o estado psiquiátrico do consumidor, necessidades básicas, pontos fortes e fragilidades.
• Consultar e colaborar com outros profissionais/agencias sobre avaliações de clientes, planos de tratamento e acompanhamento. • Em colaboração com o gerente, prepare registros concisos, completos e oportunos do consumidor, de acordo com a política da agência e os requisitos da WAC. • Assegurar que sua equipe clínica mantenha a documentação atualizada conforme exigido pelos contratos da WAC, County e State. • Garantir que toda a equipe clínica atenda aos padrões do TJC na prestação de serviços clínicos. • Todas as outras funções atribuídas pelo director regional. CONDIÇÕES DE
EMPREGO
• Esta pessoa deve assinar um juramento de confidencialidade permanente cobrindo todas as informações relacionadas com o paciente. • Esta pessoa deve receber uma verificação de antecedentes da DSHS e Washington State Patrol. • Esta pessoa deve cumprir todos os padrões éticos da Sea Mar e conforme exigido pela DOH. • A pessoa nesta posição não deve ter antecedentes ou provas de abuso de álcool ou de outras drogas durante um período de três (3) anos imediatamente antes da data de emprego na instalação, nem qualquer abuso de álcool ou outras drogas enquanto estiver empregada neste centro. • Essa pessoa deve completar um teste de competência clínica anual como terapeuta de saúde mental. O director regional assinará e datará a descrição das funções para afirmar a validade das informações nele contidas.
Qualificações
Para realizar este trabalho com sucesso, um indivíduo deve ser capaz de executar cada dever essencial satisfatoriamente. Os requisitos listados abaixo são representativos do conhecimento, habilidade e/ou capacidade necessária. Acomodações razoáveis podem ser feitas para permitir que indivíduos com deficiência realizem as funções essenciais.
CONHECIMENTO CULTURAL
• Prefere-se o conhecimento e a experiência de trabalho com latinos, trabalhadores agrícolas migrantes e sazonais e pessoas sem-teto.
LÍNGUAS
• Capacidade de ler e interpretar documentos como regras de segurança, instruções de operação e manutenção e manuais de procedimentos. • Capacidade de escrever relatórios de rotina e correspondência. • Capacidade de falar eficazmente perante clientes ou empregados de uma organização.
MATEMÁTICAS
• Capacidade de calcular valores e montantes, tais como descontos, juros, comissões, proporções, percentagens, área, circunferência e volume. • Capacidade de aplicar conceitos de álgebra básica e geometria.
ASSUNTOS RELATIVOS
• Capacidade de aplicar o senso comum e compreensão para executar instruções fornecidas em forma escrita, oral ou diagrama. • Capacidade de lidar com problemas envolvendo diversas variáveis concretas em situações padronizadas.
Educação e Experiência, Certificados, Licenças, Registros e Triagem Médica EDUCAÇÃO e EXPERIÊNCIA • Mestrado em Ciências Sociais ou Serviço Social. • Profissional de Saúde Mental; a certificação como Especialista em Saúde Mental minoritária conforme prescrito pelo WAC, é preferida • Deve atender aos critérios de um Profissional de Saúde Mental (MHP). O status licenciado é preferido (LMHC, LMFT, LICSW). Se não licenciado, deve manter e manter uma agência do estado de Washington ativa Afiliado Advogada Licença (pode estar pendente por até 60 dias, se solicitado para no prazo de 7 dias após a oferta de emprego) ou saúde mental Licença Associada (inclui Matrimônio e Terapeuta Familiar, Conselheiro em Saúde Mental e Assistente Social Clínico). • Pelo menos cinco (5) anos de experiência no terreno, com alguma experiência administrativa. • Pelo menos cinco (5) anos de experiência no terreno, com alguma experiência administrativa. O estatuto de licenciado é preferido: (Departamento de Estado da Saúde de Washington LMHC, LMFT e LICSW).
REQUISITOS ADICIONAIS
• Deve ter e manter uma certificação de RCP atual. Se não estiver ativo no momento do aluguel, deve obter no prazo de 90 dias após o aluguel. Deve ter e manter a certificação ativa de primeiros socorros. • Deve fazer um teste de TB anualmente e no momento da contratação.
Ambiente de trabalho
As características do ambiente de trabalho aqui descritas são representativas dos encontros de um empregado durante o desempenho das funções essenciais deste trabalho. Acomodações razoáveis podem ser feitas para permitir que indivíduos com deficiência realizem as funções essenciais. O nível de ruído no ambiente de trabalho é geralmente moderado.
Requisitos físicos
As demandas físicas aqui descritas são representativas daquelas que devem ser atendidas por um empregado para desempenhar com sucesso as funções essenciais deste trabalho. Acomodações razoáveis podem ser feitas para permitir que indivíduos com deficiência realizem as funções essenciais. Ao desempenhar as funções deste trabalho, o empregado é regularmente obrigado a usar as mãos para dedo, segurar, ou sentir; alcançar com mãos e braços; e falar ou ouvir. O empregado frequentemente é obrigado a ficar e andar. O empregado é ocasionalmente obrigado a sentar-se; subir ou equilibrar; e inclinar-se, ajoelhar-se, agachar-se, ou rastejar. O funcionário deve frequentemente levantar e / ou mover até 10 libras e ocasionalmente levantar e / ou mover até 50 libras. As habilidades específicas de visão exigidas por este trabalho incluem visão próxima, visão à distância, visão de cor, visão periférica, percepção de profundidade e capacidade de ajustar o foco.
Supervisão
Essa posição supervisiona o trabalho clínico realizado pelos terapeutas da Saúde Mental no local. A posição trabalhará e apoiará funcionários e pacientes da Sea Mar para ajudar a cumprir a missão da organização.
O salário é negociável, dependendo da experiência.
Salário - Plano Salário, 85.000,00 USD Anual
O que oferecemos:
Sea Mar oferece às pessoas talentosas e motivadas a oportunidade de trabalhar em uma dinâmica e crescente organização de saúde comunitária. Trabalhar nos Centros Comunitários de Saúde Sea Mar é mais do que apenas um trabalho, é uma carreira gratificante com oportunidade de progresso. Os benefícios adicionais ultrapassam a maioria das empresas. Por exemplo, funcionários a tempo inteiro trabalhando 30 horas ou mais, receber um excelente pacote de benefícios de:
• Médicos
• Dental
• Visão
• Cobertura de prescrição
• Seguro de vida
• Incapacidade a longo prazo
• EAP (Programa de Assistência aos Empregados)
• Tempo pago a partir de 24 dias por ano + 10 feriados pagos.
• Oferecemos também 401 (k) / opções de aposentadoria e uma oportunidade emocionante de trabalhar em um ambiente culturalmente diversificado.
O Sea Mar é um empregador de igualdade de oportunidades.
Por favor, visite nosso site para saber mais sobre nós em Você também pode aplicar através da nossa página Carreira neste link.
Ver o texto original em inglês
Sea Mar Community Health Centers, a Federally Qualified Health Center (FQHC) founded in 1978, is a community-based organization committed to providing quality, comprehensive health, human, housing, educational and cultural services to diverse communities, specializing in service to Latinos in Washington State. Sea Mar proudly serves all persons without regard to race, ethnicity, immigration status, gender, or sexual orientation, and regardless of ability to pay for services. Sea Mar's network of services includes more than 90 medical, dental, and behavioral health clinics and a wide variety of nutritional, social, and educational services. We are recruiting for the following position:
Sea Mar is a mandatory COVID-19 and flu vaccine organization
Position Summary
The Clinical Supervisor supervises mental health outpatient treatment at their site. This individual supervises the Mental Health Therapists in all phases of the therapists’ work, provides direct services to clients, and conducts groups, intakes, and assessments. The person in this position also supervises the support staff in the implementation of systems, and coordinates with the Behavioral Health Program Manager regarding administrative and clinical management procedures relating to clients. Duties and Responsibilities As a mission-driven organization, the core values of, and the services offered at Sea Mar are based on the belief that everyone deserves to be respectfully treated in a way that preserves dignity and enhances self-worth. Sea Mar is an advocate for its clients and aims to achieve industry-leading, client-centered, culturally-aware services. Sea Mar employees serve as an extension of this mission and demonstrate their commitment to an excellent client experience by: • Understanding and empathizing with client needs • Surpassing client expectations • Demonstrating a high level of integrity • Exhibiting compassion and commitment • Advocating for social justice • Taking pride in individual work as well as that of the team • Continually learning to stay current with industry standards, best practices and technology.
As a Sea Mar employee, the individual in this position commits to adherence to these values to their utmost ability and endeavors to strengthen and embody this mission daily.
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES include the following:
Other duties may be assigned. • Participate in interviewing and selecting candidates for employment, training employees, planning, assigning and directing work/caseloads for employees. Reviewing client charts to ensure compliance with BHO, DBHR, and TJC (The Joint Commission) requirements. • Provide clinical individual and group supervision to all mental health therapists, peer specialists, case managers and program staff working on your site. • Review and approve the therapists’ clinical documentation in Cerner, as appropriate. • In partnership with the Manager, ensure staff meets their weekly service hours and monthly productivity requirements. • In collaboration with the Manager, ensure staff has full caseloads and that caseloads are adequately distributed among all staff. • Ensure client retention and treatment success. • Ensure all staff follows the Sea Mar patient-centered model. • Conduct weekly file reviews and implement appropriate corrective actions to ensure files meet Federal, State, County, and Sea Mar requirements. Report all findings to the Program Manager and, as appropriate, to the Regional Behavioral Health Director. • In collaboration with the manager, ensure QI reports are completed on a timely manner. • Maintain a positive relationship with the BHO and referral agencies. • Promote the program to community based agencies, faith communities, social services agencies, criminal justice institutions, community health centers, schools, and any other potential referral agency. • In collaboration with the manager, ensure clinical staff submits daily collected data and daily data entry in the regional data system. Ensure data timeliness and accuracy. • In partnership with the Program Manager, ensure client information is protected and that all employees follow the HIPAA confidentiality requirements. • Work in partnership with the Program Manager to ensure high quality of care for all Sea Mar patients. • Ensure daily completion of electronic progress notes. Review and approve electronic progress notes, when necessary, in a timely fashion. • Demonstrate knowledge and skills necessary to provide care appropriate to the age of the patients served. • Demonstrate knowledge of the principles of growth and development over the life span. • Able to identify and categorize each patient’s age-specific grouping of needs, such as those for infant, adolescent, or geriatric patients. • Provide clinical supervision of mental health staff as required by WAC and ensure client care is provided according to the WAC, county contracts, TJC, and Sea Mar Policies and Procedures. • Ensure system integration of care (primary care, behavioral health, dental care and overall health) for all patients. • Participate in management meetings and staff meetings in order to coordinate effectively with other members of staff and management team, assists in making appropriate inter-agency referrals. • Provide outpatient evaluations, assessments, and psychotherapy to individuals and families in a variety of therapeutic treatment modalities. Expected case load to be determined by Regional Director. • Maintain regular contact with clients, including home visits, if necessary in order to assess and evaluate the consumer’s psychiatric status, basic needs, strengths and weaknesses.
• Consult and collaborate with other professionals/agencies on client evaluations, treatment plans and follow-up. • In collaboration with manager, prepare concise, complete and timely consumer records, according to agency policy and WAC requirements. • Assure that their clinical staff maintains updated documentation as required by WAC, County and State contracts. • Assure that all clinical staff meets TJC standards in the delivery of clinical services. • All other duties as assigned by Regional Director. CONDITIONS OF
EMPLOYMENT
• This person must sign an oath of permanent confidentiality covering all patient related information. • This person must receive a background check from DSHS and Washington State Patrol. • This person must comply with all ethical standards of Sea Mar and as required by DOH. • The person in this position shall have no history or evidence of alcohol or other drug misuse for a period of three (3) years immediately prior to the date of employment at the facility, and no misuse of alcohol or other drugs while employed at this center. • This person must complete an annual clinical competency test as a mental health therapist. The Regional Director shall sign and date the job description to affirm the validity of the information herein.
Qualifications
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
CULTURAL KNOWLEDGE
• Knowledge and experience working with Latinos, migrant and seasonal farm workers, and homeless individuals, is preferred.
LANGUAGE SKILLS
• Ability to read and interpret documents such as safety rules, operating and maintenance instructions, and procedure manuals. • Ability to write routine reports and correspondence. • Ability to speak effectively before clients or employees of an organization.
MATHEMATICAL SKILLS
• Ability to calculate figures and amounts such as discounts, interest, commissions, proportions, percentages, area, circumference, and volume. • Ability to apply concepts of basic algebra and geometry.
REASONING ABILITY
• Ability to apply common sense and understanding to carry out instructions furnished in written, oral, or diagram form. • Ability to deal with problems involving several concrete variables in standardized situations.
Education and Experience, Certificates, Licenses, Registrations, and Medical Screening EDUCATION and EXPERIENCE • Master’s degree in the Social Science or Social Service field. • Mental Health Professional; certification as minority Mental Health Specialist as prescribed by WAC, is preferred • Must meet criteria of a Mental Health Professional (MHP). Licensed status is preferred (LMHC, LMFT, LICSW). If not licensed, must hold and maintain an active Washington State Agency Affiliated Counselor License (may be pending for up to 60 days if applied for within 7 days of being offered employment) or mental health Associate License (includes Marriage and Family Therapist, Mental Health Counselor, and Clinical Social Worker). • At least five (5) years’ experience in the field, with some administrative experience. • At least five (5) years’ experience in the field, with some administrative experience. Licensed status preferred: (Washington State Department of Health LMHC, LMFT, and LICSW).
ADDITIONAL REQUIREMENTS
• Must have and maintain a current CPR certification. If not active at time of hire, must obtain within 90 days of hire. Must have and maintain active First Aid certification. • Must take a TB test annually and at time of hire.
Work Environment
The work environment characteristics described here are representative of those an employee encounters while performing the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. The noise level in the work environment is usually moderate.
Physical Requirements
The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. While performing the duties of this job, the employee is regularly required to use hands to finger, handle, or feel; reach with hands and arms; and talk or hear. The employee frequently is required to stand and walk. The employee is occasionally required to sit; climb or balance; and stoop, kneel, crouch, or crawl. The employee must frequently lift and/or move up to 10 pounds and occasionally lift and/or move up to 50 pounds. Specific vision abilities required by this job include close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception, and ability to adjust focus.
Supervision
This position supervises the clinical work performed by Mental Health Therapists at the site. The position will work with and support Sea Mar employees and patients to help fulfil the organization’s mission.
Salary is negotiable, Depending On Experience.
Salary - Salary Plan, 85,000.00 USD Annual
What We Offer:
Sea Mar offers talented and motivated people the opportunity to work in a dynamic and growing community health organization. Working at Sea Mar Community Health Centers is more than just a job, it’s a fulfilling career with opportunity for advancement. The fringe benefits surpass most companies. For example, Full-time employees working 30 hours or more, receive an excellent benefit package of:
• Medical
• Dental
• Vision
• Prescription coverage
• Life Insurance
• Long Term Disability
• EAP (Employee Assistance Program)
• Paid-time-off starting at 24 days per year + 10 paid Holidays.
• We also offer 401(k)/Retirement options and an exciting opportunity to work in a culturally diverse environment.
Sea Mar is an equal opportunity employer.
Please visit our website to learn more about us at [link no portal] You may also apply thru our Career page at this link.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.