H-1BEmpresa com histórico de patrocínio no governo

REG. 3798071

Técnico de Controle Júnior

AEP Energy, Inc.

Cargo técnico em New Haven, WV; empresa com histórico de patrocínio de visto.

Ver a vaga no portal e se candidatarConhecer os planos

Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.

Descrição da vaga

Tradução automática do anúncio original do empregador.

Data de encerramento da vaga 14-07-2026 Observe que a vaga será encerrada no dia anterior à data de encerramento da publicação Resumo do cargo O Técnico de Controle Jr. auxiliará em trabalhos técnicos e especializados de natureza qualificada relacionados a sistemas elétricos e de controle; análise, detecção e reparo de sistemas de controle de malha única, dispositivos eletrônicos, sistemas de comunicação e instrumentos como medidores, manômetros e reguladores; auxiliará outros na realização de testes, pesquisas e trabalhos de layout e no desenvolvimento de relatórios documentando os resultados. Descrição do cargo O que você fará: Funções e tarefas essenciais do cargo • Auxiliar na localização e reparo de defeitos em sistemas de controle envolvendo componentes elétricos, eletrônicos, mecânicos, pneumáticos ou hidráulicos, usando diagramas elementares, de fiação, esquemáticos, lógicos ou de controle. • Auxiliar em verificações, reparos e ajustes de intertravamento elétrico/mecânico de disjuntores de baixa e média tensão associados a disjuntores e sistemas de controle e distribuição elétrica da planta. • Auxiliar ou realizar atividades de manutenção preventiva e reparo em equipamentos como baterias, motores, sistemas de ar comprimido, empilhadeiras, aquecedores elétricos, etc. • Realizar verificações e inspeções de equipamentos necessárias. Registrar dados, auxiliar na realização de testes e preparar relatórios, gráficos, esboços e curvas. Compilar e registrar dados relacionados a projetos, testes e investigações. Garantir que todo o trabalho seja realizado de acordo com todos os padrões e especificações. • Auxiliar outros em layouts de engenharia e na preparação de dados para procedimentos de engenharia, especificações, contratos, listas de materiais e requisições para a instalação, manutenção e operação de equipamentos, se aplicável. • Usar o sistema de gerenciamento de trabalho para localizar ou solicitar peças, criar solicitações/ordens de serviço, pesquisar e registrar históricos de trabalho, se aplicável. • Conforme orientado, solicitar e aceitar permissões para garantir que o equipamento a ser trabalhado tenha sido devidamente liberado e etiquetado. • Auxiliar na instalação e remoção de aterramentos conforme orientado. • Executar todas as outras tarefas conforme designado. O que estamos procurando: Educação • Diploma de tecnólogo (Associates degree) em Eletrônica ou Engenharia ou Ciência qualificada OU • Diploma de ensino médio com dois (2) ou mais anos de experiência militar relacionada OU • Diploma de ensino médio com cinco (5) ou mais anos de experiência industrial técnica relacionada em elétrica ou controles Experiência profissional • Deve possuir o conhecimento e a habilidade necessários para realizar trabalhos de instalação, inspeção, reparo, ajuste, calibração e manutenção de instrumentos e controles. • Deve ser capaz de ler, interpretar e trabalhar a partir de impressões, esboços e especificações simples. • Deve ser capaz de trabalhar de forma eficaz com outros funcionários e aprender a instruir e direcionar outros funcionários. • Deve ter demonstrado a capacidade de realizar física e mentalmente o trabalho em todas as áreas e alturas exigidas Licenças/Certificações • É necessária uma carteira de motorista válida. Outros requisitos • A conclusão bem-sucedida do teste do Plant Maintenance Selection System (MASS) é necessária para esta posição. Uma revisão das Informações sobre Testes de Emprego, Dicas para Realização de Testes e o Teste Prático POSS pode ser útil. Um link para esses materiais pode ser encontrado em AEP.com Careers selecionando Employment testing. • Uma avaliação de habilidades físicas também é necessária para esta posição. • Executar tarefas de acordo com todos os regulamentos, políticas, procedimentos, regras e práticas ambientais, de segurança e saúde federais, estaduais, locais e da empresa. • Relatar condições inseguras, práticas, irregularidades e condições anormais à supervisão apropriada. Interromper todo trabalho inseguro. • Precisará adquirir conhecimento das diretrizes, políticas e procedimentos da OSHA, Regulatórios e Ambientais. Técnico de Controle O que você fará: Funções e tarefas essenciais do cargo • Localizar e reparar defeitos em sistemas de controle envolvendo componentes elétricos, eletrônicos, mecânicos, pneumáticos ou hidráulicos, usando diagramas elementares, de fiação, esquemáticos, lógicos ou de controle. • Instalar, remover, inspecionar, ajustar, reparar e calibrar instrumentação não associada a desarmes ativos, como pressão, temperatura, fluxo, análise de gás, transmissão, recepção, gravação, dispositivos de teste químico e outros equipamentos conforme designado. Realizar análise simples de circuitos e reparar relés, dispositivos eletrônicos, medidores, componentes de comunicação e circuitos similares. • Conforme orientado, realizar monitoramento simples de sistemas de controle e modificações de programas usando um terminal de interface de computador e sistemas de monitoramento disponíveis, incluindo historiadores de dados instalados, bem como sistemas de coleta de dados autônomos. Inclui, mas não se limita a, diagnósticos de controle em sistemas de controle distribuído (DCS) e diagnósticos de controle e solução de problemas de sistemas de controle lógico programável (PLC). Concluir cálculos técnicos conforme necessário para apoiar modificações e documentar todas as alterações. • Concluir verificações, reparos e ajustes de intertravamento elétrico/mecânico de disjuntores de baixa e média tensão associados a disjuntores e sistemas de controle e distribuição elétrica da planta. • Realizar atividades de manutenção preventiva e reparo em equipamentos como baterias, motores, sistemas de ar comprimido, empilhadeiras, aquecedores elétricos, sistemas HVAC, etc. • Realizar verificações e inspeções de equipamentos necessárias. Registrar dados, auxiliar na realização de testes e preparar relatórios, gráficos, esboços e curvas. Compilar e registrar dados relacionados a projetos, testes e investigações. Garantir que todo o trabalho seja realizado de acordo com todos os padrões e especificações e documentado adequadamente. • Auxiliar com layouts de engenharia e na preparação de dados para procedimentos de engenharia, especificações, contratos, listas de materiais e requisições para a instalação, manutenção e operação de equipamentos. • Concluir verificações de malha de controle e entrada/saída em equipamentos novos e de substituição. • Usar o sistema de gerenciamento de trabalho para localizar ou solicitar peças, criar solicitações/ordens de serviço e pesquisar e registrar históricos de trabalho, se aplicável. • Solicitar e aceitar permissões para garantir que o equipamento a ser trabalhado tenha sido devidamente liberado e etiquetado. Auxiliar na instalação e remoção de aterramentos conforme orientado. • Auxiliar na instalação e remoção de aterramentos conforme orientado. • Executar trabalhos similares ou menos qualificados conforme designado. Educação • Diploma de tecnólogo (Associates degree) em Eletrônica ou Engenharia ou Ciência qualificada OU • Diploma de ensino médio com dois (2) ou mais anos de experiência militar relacionada OU • Diploma de ensino médio com cinco (5) ou mais anos de experiência industrial técnica relacionada em elétrica ou controles Experiência profissional • Deve ter desempenhado as funções e mantido todas as qualificações de Técnico de Controle-Júnior • Deve ser capaz de passar em um exame e/ou demonstrações de qualificação conforme determinado pela Empresa. Licenças/Certificações • É necessária uma carteira de motorista válida. Outros requisitos • Deve ter experiência suficiente no uso de instrumentação industrial de energia para ter um conhecimento prático de controle de processos e ser capaz de inspecionar, reparar, ajustar e modificar malhas de controle de elemento único. • Deve ter o conhecimento prático e a habilidade necessários para calibrar e ajustar instrumentos e controles da planta e ser capaz de detectar e realizar reparos em sistemas de controle. • Deve ser capaz de realizar cálculos de engenharia necessários para resultados de testes, relatórios, desempenho e registros. Deve ser capaz de ler, interpretar e trabalhar a partir de impressões e especificações moderadamente complexas. • Deve ter um conhecimento prático de equipamentos e procedimentos de liberação, e das regras, práticas de segurança e procedimentos aplicáveis ao trabalho. Deve ter um conhecimento prático das diretrizes, políticas e procedimentos da OSHA, Regulatórios e Ambientais. • Deve ser capaz de liderar e direcionar outros funcionários e obter cooperação e resultados de trabalho satisfatórios. Deve ter demonstrado a capacidade de realizar física e mentalmente o trabalho em todas as áreas e alturas • Deve ser capaz de realizar tarefas de acordo com todos os regulamentos, políticas, procedimentos, regras e práticas ambientais, de segurança e saúde federais, estaduais, locais e da empresa. Relatar condições inseguras, práticas, irregularidades e condições anormais à supervisão apropriada. Interromper todo trabalho inseguro O que você receberá: O salário base padrão é: • Técnico de Controle Jr. - $32.49 • Técnico de Controle - $39.52 Além de uma remuneração competitiva, a AEP oferece um pacote de benefícios abrangente e exclusivo que visa apoiar e melhorar o bem-estar geral de nossos funcionários. Onde colocar o cliente em primeiro lugar impulsiona tudo o que fazemos Na AEP, somos mais do que apenas uma empresa de energia — somos uma equipe de profissionais dedicados comprometidos em fornecer soluções de energia seguras, confiáveis e inovadoras. Guiados pela nossa missão de colocar o cliente em primeiro lugar, nos esforçamos para superar as expectativas ouvindo, respondendo e melhorando continuamente a maneira como servimos nossas comunidades. Se você é apaixonado por causar um impacto significativo e fazer parte de uma organização com visão de futuro, esta é a empresa para você! Dados de remuneração Grau de remuneração: N005-520 Faixa de remuneração: $32.49 - $45.31 O Nível de Demanda Física para este trabalho é: M – Trabalho Médio: Exercer de 20 a 50 libras de força ocasionalmente, e/ou 10 a 25 libras de força frequentemente, e/ou mais do que desprezível até 10 libras de força constantemente para mover objetos. Os requisitos de demanda física estão acima daqueles para Trabalho Leve. Saiba em primeira mão! Receba alertas de vagas por e-mail. Faça login na sua Conta do Candidato hoje mesmo! Se você não tem uma conta, pode criar uma. Fica reafirmado que é política da American Electric Power (AEP) fornecer Igualdade de Oportunidades de Emprego em todos os aspectos do relacionamento empregador-empregado, incluindo recrutamento, contratação, atualização e promoção, condições e privilégios de emprego, programas de treinamento patrocinados pela empresa, assistência educacional, programas sociais e recreativos, remuneração, benefícios, transferências, disciplina, demissões e rescisão de contrato de trabalho para todos os funcionários e candidatos sem discriminação devido a raça, cor, religião, sexo (incluindo gravidez, identidade de gênero e orientação sexual), origem nacional, idade, status de veterano ou militar, deficiência, informações genéticas ou qualquer outra base proibida pela lei aplicável. Quando exigido por lei, podemos registrar certas informações ou os candidatos a emprego podem ser convidados a divulgar voluntariamente características protegidas.
Ver o texto original em inglês
Job Posting End Date 07-14-2026 Please note the job posting will close on the day before the posting end date Job Summary The Control Technician Jr. will assist with technical and specialized work of a skilled nature in connection with electrical and control systems; analysis, detection and repair of single loop control systems, electronic devices, communication systems, and instruments such as meters, gauges and regulators; assist others in making tests, surveys and layout work and the development of reports documenting results. Job Description What You’ll Do: Essential Job Functions & Tasks • Assist in locating and repairing defects in control systems involving electrical, electronic, mechanical, pneumatic or hydraulic components, using elementary, wiring, schematic, logic or control diagrams. • Assist in low and medium voltage circuit breaker electrical /mechanical interlock checks, repairs and adjustments that are associated with breakers and plant electrical control and distribution systems. • Assist in or perform preventive maintenance and repair activities on equipment such as batteries, motors, compressed air systems, fork-lifts, electric heaters, etc. • Make required equipment checks and inspections. Record data, assist in performing tests and prepare reports, graphs, sketches and curves. Compile and record data relating to projects, tests, investigations. Ensure all work is performed in accordance with all standards and specifications. • Assist others in engineering layouts and preparing data for engineering procedures, specifications, contracts, bills of materials and requisitions for the installation, maintenance and operation of equipment if applicable. • Use the work management system to locate or request parts, create work requests/work orders, search and record work histories if applicable. • As directed, request and accept permits to ensure that equipment to be worked on has been properly cleared and tagged. • Assist in installing and removing grounds as directed. • Perform all other duties as assigned. What We’re Looking For: Education • Associates degree in Electronics or a qualifying Engineering or Science OR • High school diploma with two (2) or more years of related military experience OR • High school diploma with five (5) or more years of related industrial technical electrical or controls experience Work Experience • Must have the knowledge and skill necessary to perform work in the installation, inspection, repair, adjustment, calibration and servicing of instruments and controls. • Must be able to read, interpret and work from simple prints, sketches and specifications. • Must be able to work effectively with other employees and learn to instruct and direct other employees. • Must have demonstrated the ability to physically and mentally perform work in all areas and heights required Licenses/Certifications • Valid driver’s license is required. Other Requirements • Successful completion of the Plant Maintenance Selection System (MASS) test is required for this position. A review of Employment Testing Information, Test-Taking Tips, and the POSS Practice Test may be helpful. A link to these materials may be found at AEP.com Careers by selecting Employment testing. • A physical abilities assessment is also required for this position. • Perform duties in accordance with all federal, state, local and company environmental, safety and health regulations, policies, procedures, rules and practices. • Report unsafe conditions, practices, irregularities and abnormal conditions to appropriate supervision. Stop all unsafe work. • Will need to become knowledgeable of OSHA, Regulatory, and Environmental guidelines, policies, and procedures. Control Technician What You’ll Do: Essential Job Functions & Tasks • Locate and repair defects in control systems involving electrical, electronic, mechanical, pneumatic or hydraulic components, using elementary, wiring, schematic, logic or control diagrams. • Install, remove, inspect, adjust, repair and calibrate instrumentation not associated with active trips such as pressure, temperature, flow, gas analyzing, transmitting, receiving, recording, chemical testing devices and other equipment as assigned. Make simple circuit analysis and repair relays, electronic devices, meters, communication components and similar circuits. • As directed, perform simple control system monitoring and program modifications using a computer interface terminal and available monitoring systems including installed data historians as well as stand-alone data collection systems. Includes but is not limited to control diagnostics on distributed control systems (DCS) and control diagnostics and troubleshooting of programmable logic control systems (PLC). Complete technical calculations as necessary to support modifications, and document all changes. • Complete low and medium voltage circuit breaker electrical /mechanical interlock checks, repairs and adjustments that are associated with breakers and plant electrical control and distribution systems. • Perform preventive maintenance and repair activities on equipment such as batteries, motors, compressed air systems, fork-lifts, electric heaters, HVAC systems, etc. • Make required equipment checks and inspections. Record data, assist in performing tests and prepare reports, graphs, sketches and curves. Compile and record data relating to projects, tests, and investigations. Ensure all work is performed in accordance with all standards and specifications and documented appropriately. • Assist with engineering layouts and preparing data for engineering procedures, specifications, contracts, bills of materials and requisitions for the installation, maintenance and operation of equipment. • Complete control loop and input output checks on new and replacement equipment. • Use the work management system to locate or request parts, create work requests/work orders and search and record work histories if applicable. • Request and accept permits to ensure that equipment to be worked on has been properly cleared and tagged. Assist in installing and removing grounds as directed. • Assist in installing and removing grounds as directed. • Perform similar or less skilled work as assigned. Education • Associates degree in Electronics or a qualifying Engineering or Science OR • High school diploma with two (2) or more years of related military experience OR • High school diploma with five (5) or more years of related industrial technical electrical or controls experience Work Experience • Must have performed the duties of, and maintained all the qualifications of Control Technician-Junior • Must be able to pass an examination and/or qualification demonstrations as determined by the Company. Licenses/Certifications • Valid driver’s license is required. Other Requirements • Must have sufficient experience in the use of power industrial instrumentation to have a working knowledge of process control, and be able to inspect, repair, tune, and modify single element control loops. • Must have the working knowledge and skill needed to calibrate and adjust plant instruments and controls and be capable of detecting and making repairs to control systems. • Must be able to perform necessary engineering calculations for test results, reports, performance and records. Must be able to read, interpret and work from moderately complex prints and specifications. • Must have a working knowledge of equipment and clearance procedures, and the rules, safety practices and procedures applicable to the work. Must have a working knowledge of OSHA, Regulatory, and Environmental guidelines, policies, and procedures. • Must be able to lead and direct other employees and obtain cooperation and satisfactory work results. Must have demonstrated the ability to physically and mentally perform work in all areas and height • Must be able to perform duties in accordance with all federal, state, local and company environmental, safety and health regulations, policies, procedures, rules and practices. Report unsafe conditions, practices, irregularities and abnormal conditions to appropriate supervision Stop all unsafe work What You’ll Get: Standard base pay is: • Control Technician Jr. - $32.49 • Control Technician - $39.52 In addition to competitive compensation, AEP offers a unique comprehensive benefits package that aims to support and enhance the overall well-being of our employees. Where Putting the Customer First Powers Everything We Do At AEP, we’re more than just an energy company — we’re a team of dedicated professionals committed to delivering safe, reliable, and innovative energy solutions. Guided by our mission to put the customer first, we strive to exceed expectations by listening, responding, and continuously improving the way we serve our communities. If you're passionate about making a meaningful impact and being part of a forward-thinking organization, this is the company for you! Compensation Data Compensation Grade: N005-520 Compensation Range: $32.49 - $45.31 The Physical Demand Level for this job is: M – Medium Work: Exerting 20 to 50 pounds of force occasionally, and/or 10 to 25 pounds of force frequently, and/or greater than negligible up to 10 pounds of force constantly to move objects.   Physical demand requirements are in excess of those for Light Work.  Hear about it first!   Get job alerts by email.  Log in to your Candidate Home Account today!  If you don't have an account, you can create one.   It is hereby reaffirmed that it is the policy of American Electric Power (AEP) to provide Equal Employment Opportunity in all respects of the employer-employee relationship including recruiting, hiring, upgrading and promotion, conditions and privileges of employment, company sponsored training programs, educational assistance, social and recreational programs, compensation, benefits, transfers, discipline, layoffs and termination of employment to all employees and applicants without discrimination because of race, color, religion, sex (including pregnancy, gender identity, and sexual orientation), national origin, age, veteran or military status, disability, genetic information, or any other basis prohibited by applicable law. When required by law, we might record certain information or applicants for employment may be invited to voluntarily disclose protected characteristics.
Ver a vaga no portal e se candidatarConhecer os planos

Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.

Mais vagas como essa

Analista de TI - Desenvolvedor

Mascot, TN

Gerente Sênior de Resposta a Incidentes

Atlanta, GA

Técnico de Suporte de TI

La Grange, IL

Gerente de Projetos Técnicos

Denver, CO

Arquiteto de Dados Líder

Golden Valley, MN

Especialista em Suporte de Software

Los Angeles, CA

Ver todas as vagas