EB-3 SkilledEmpresa com histórico de patrocínio no governo
REG. 3900783
Soldador/Montador
Sulzer Pumps (US) Inc.
- Local: Portland, OR
- Área: Construção & Trades
- Visto provável: EB-3 Skilled
- Vaga vista pela última vez em 21/07/2026
Vaga de soldador em Portland, OR, na Sulzer Pumps Solutions, Inc. Empresa com 1 aprovação LCA nos últimos 12 meses.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
A Sulzer é uma empresa líder em engenharia com um orgulhoso legado de inovação. Junte-se à nossa equipe global para expandir sua experiência e desenvolver soluções inovadoras que permitam uma sociedade próspera e mais sustentável.
Sobre a função
Resumo do Cargo
O Operário / Técnico de Produção é responsável por montar, testar e inspecionar produtos para garantir que atendam aos padrões de qualidade e segurança. Esta função apoia o processo de fabricação identificando defeitos, mantendo equipamentos e seguindo protocolos de produção.
Este perfil de cargo destina-se a pessoal de apoio que segue procedimentos estabelecidos e trabalha sob supervisão próxima. Decisões menores/mais fáceis são tomadas de forma autônoma.
Resumo da Posição:
Função Básica:
Ele será responsável por fabricar aço estrutural e caldeiraria, máquinas pesadas e outros produtos de metal fabricados. Soldagem e ajuste de componentes para montagem final.
Deveres e Responsabilidades Principais:
· Realizar inspeções diárias e manutenção de Equipamentos de Proteção Individual e Máquinas de Solda, incluindo cabos, tocha de soldagem, etc., conforme o cronograma.
· Ler e interpretar plantas ou especificações de processos de soldagem
· Operar equipamentos de soldagem manual para fundir segmentos de metal usando processos principalmente TIG e alguma experiência com: (OAW), (GTAW), (GMAW) (MIG)
· Reparar peças desgastadas de produtos metálicos soldando camadas extras
· Auxiliar na manutenção e reparo de equipamentos de soldagem, brasagem e solda
· Ajustar cabeçotes de soldagem e ferramentas de acordo com as especificações do trabalho
· Realizar autoinspeção de peças e trabalho conforme o desenho
· Preencher e manter a documentação.
• Verificar a máquina quanto a defeitos e reparar, se necessário
• Garantir que a máquina esteja calibrada e limpa
• Levantar a peça de trabalho manualmente, por empilhadeira ou por ponte rolante, posicionando e fixando contra guias e batentes.
• Manter uma área de trabalho limpa, incluindo seus equipamentos, suprimentos de trabalho e materiais
• Cumprir os regulamentos federais, estaduais e locais de segurança ocupacional, meio ambiente, saúde e segurança e controle de poluição do ar, incluindo segurança da máquina com todas as precauções de segurança recomendadas pelos fabricantes da máquina.
• Seguir os padrões de segurança da Sulzer nas instalações e participar ativamente do Programa de Comportamento Seguro e Take 5 da empresa.
• Realizar outras tarefas e projetos especiais conforme designado
Experiência, Educação e Habilidades:
• Requerido: 2-3 anos de experiência no uso de fabricação de metal ou trabalho relacionado com experiência comparável em outras áreas
• Desejado:
• Ensino Médio completo ou GED
• Conclusão de um programa de aprendizagem de três anos
• Capacidade de configurar e operar máquinas sem supervisão
• Entender e seguir instruções orais e escritas
• Licença para empilhadeira ou ponte rolante será considerada um diferencial
• Certificação profissional é necessária
• Capacidade de ler e interpretar ordens de produção e vendas.
• Experiência no uso seguro, armazenamento e descarte de eletrodos de soldagem e limpeza da área de trabalho, etc.
• Conhecimento das leis, códigos e regulamentos federais, estaduais e locais aplicáveis referentes à segurança ocupacional, saúde e controle de poluição do ar.
• Experiência no uso de ferramentas elétricas e manuais
• Meticuloso e orientado a detalhes
• Capaz de levantar 50 libras sem ajuda
• Capaz de trabalhar de forma independente
• Altamente automotivado
O que oferecemos a você
• Tempo livre remunerado competitivo (3 semanas para começar)
• 12 feriados pagos pela empresa por ano
• Programa de bônus anual
• Benefícios completos de saúde, odontológicos e oftalmológicos
• Seguro de invalidez de curto e longo prazo pago pela empresa, seguro de vida pago pela empresa
• Contribuição da empresa de 6% para 401K ou Roth com aquisição imediata
• Contribuições de segurança de aposentadoria pagas pela empresa após 1 ano de emprego
• Reembolso de mensalidade/assistência educacional
Sulzer é um empregador que oferece oportunidades iguais. Acreditamos na força de uma força de trabalho diversificada e estamos comprometidos em oferecer um ambiente de trabalho inclusivo.
Temos orgulho de ser reconhecidos como Top Employer 2026 no Brasil, Canadá, China, Finlândia, Alemanha, Irlanda, México, Suíça, África do Sul, Reino Unido e EUA.
Ver o texto original em inglês
Sulzer is a leading engineering company with a proud heritage of innovation. Join our global team to grow your expertise and develop innovative solutions that enable a prosperous and more sustainable society.
About the role
Job Summary
The Production Worker / Technician is responsible for assembling, testing, and inspecting products to ensure they meet quality and safety standards. This role supports the manufacturing process by identifying defects, maintaining equipment, and following production protocols.
This job profile is intended for support staff that follows established procedures and works under close supervision. Smaller/easier decisions are made autonomously.
Position Summary:
Basic Function:
He will be responsible to manufacture structural steel and platework, heavy machinery, other fabricated metal products. Welding & Fitting components for final assembly.
Principle Duties and Responsibilities:
· Perform daily Inspections and maintenance of Personal Protective Equipment and Welding Machines including cables, Welding torch etc. as per Schedule.
· Read and interpret blueprints or welding process specifications
· Operate manually welding equipment to fuse metal segments using processes primarily TIG and some experience with: (OAW), (GTAW), (GMAW) (MIG)
· Repair worn parts of metal products by welding on extra layers
· Assist with the maintenance and repair of welding, brazing and soldering equipment
· adjusting welding heads and tooling according to work specifications
· Perform Self-Inspection of parts and work to print
· Complete and maintain paperwork.
• Check machine for defects and repair if necessary
• Ensure machine is calibrated and cleaned
• Lift work piece manually, by forklift or by overhead crane, positions and secures against guides and stops.
• Maintains a clean work area, including his equipment, work supplies and materials
• Complies with Federal, State, and local occupational safety, environmental, health and Safety and air pollution control regulations including machine safety with all safety precautions recommended by Machine manufacturers.
• Adhere to Sulzer safety standards of facility and actively participate in the company’s Safe Behavioral Program & Take 5.
• Perform other duties and special projects as assigned
Experience, Education & Skills:
• Required: 2-3 years’ experience in use of metal fabrication or related work comparable experience in other fields
• Desired:
• High School Degree or GED
• Completion of a three-year apprenticeship program
• Ability to set-up and run machinery without supervision
• Understand and follow oral and written instructions
• Forklift or Crane license considered an asset
• Trade certification is required
• Ability to read and interpret production and sales orders.
• Experience in safe use, storage and disposal of Welding rods & cleaning the work area etc.
• Knowledge of applicable federal, state, and local laws, codes and regulations pertaining to occupational safety, health, and air pollution control.
• Experienced in using power and hand tools
• Meticulous and detail oriented
• Able to lift 50 pounds unassisted
• Able to work independently
• Highly self-motivated
What we offer you
• Competitive Paid Time Off (3 weeks to start)
• 12 Company Paid Holidays per year
• Annual Bonus Program
• Full Medical, Dental, and Vision benefits
• Company Paid Short Term and Long Term Disability, Company Paid Life Insurance
• 6% 401K or Roth Company Match with Immediate Vesting
• Company Paid Retirement Security Contributions following 1 year of employment
• Tuition Reimbursement/Educational Assistance
Sulzer is an equal opportunity employer. We believe in the strength of a diverse workforce and are committed to offering an inclusive work environment.
We are proud to be recognized as a Top Employer 2026 in Brazil, Canada, China, Finland, Germany, Ireland, Mexico, Switzerland, South Africa, the UK and the USA.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.