Vaga encerrada
Esta vaga saiu do ar em 22/07/2026. Os dados abaixo são o registro histórico — e logo abaixo estão vagas semelhantes abertas agora.
EB-3 Other WorkersEmpresa com histórico de patrocínio no governo
REG. 4228991
Operador de Revestimento de Película II, III - Múltiplos Níveis e Vagas
Quidel Corporation
- Local: Rochester, NY
- Área: Produção & Manufatura
- Visto provável: EB-3 Other Workers
- Vaga vista pela última vez em 22/07/2026
Operador de produção na Quidel Corporation em Rochester, NY. Vaga para múltiplos níveis e posições.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
A Oportunidade
A QuidelOrtho une as forças da Quidel Corporation e da Ortho Clinical Diagnostics, criando uma empresa líder mundial em diagnósticos in vitro com experiência premiada em imunoensaios e testes moleculares, química clínica e medicina transfusional. Somos mais de 6.000 colaboradores e atuamos em mais de 130 países, fornecendo respostas com testes rápidos, precisos e consistentes onde e quando são mais necessários – do domicílio ao hospital, do laboratório à clínica.
Nossa cultura coloca nossos membros da equipe em primeiro lugar e prioriza ações que apoiam a felicidade, a inspiração e o engajamento. Nós nos esforçamos para construir conexões significativas uns com os outros, pois acreditamos que a felicidade do funcionário e o sucesso do negócio estão ligados. Junte-se a nós em nossa missão de transformar o poder do diagnóstico em um futuro mais saudável para todos.
O Cargo
À medida que continuamos a crescer como uma única QuidelOrtho, estamos buscando um Operador de Revestimento de Filme (Film Coating Operator) - Múltiplos Níveis para realizar operações conforme descrito em nossos Procedimentos Operacionais Padrão (SOPs) sob Boas Práticas de Fabricação (GMPs) em nosso Departamento de fabricação de Filme localizado em Rochester, NY. Você preparará, configurará e montará os componentes necessários para a produção, inspecionará visualmente os componentes em busca de defeitos, operará e solucionará problemas de equipamentos enquanto segue rigorosamente todos os regulamentos e requisitos, incluindo cGMPs, OSHA, FDA e regulamentos ISO.
Esta posição é em Rochester, NY.
Horário: Deve estar disponível para trabalhar em um ambiente de turno flexível, incluindo fins de semana, com base nas necessidades do negócio. O cronograma utiliza um rodízio quinzenal para turnos principais, com um turno noturno reservado para horas extras críticas para o negócio.
Turno A (6:00 – 14:30): Parte do rodízio quinzenal principal. Os funcionários trabalham no Turno A uma semana e alternam para o Turno B na seguinte.
Turno B (14:15 – 22:45): Parte do rodízio quinzenal principal (alternando semanalmente com o Turno A). Este turno requer horas extras obrigatórias ocasionais.
Um turno C direto de 4 turnos de 10 horas, de segunda a quinta-feira, das 21:30 às 7:30, também pode estar disponível.
Nível 2: Operador de Revestimento de Filme II
As Responsabilidades
• Responsável por usar equipamentos para as tarefas de montagem e processamento para produzir produtos acabados de acordo com as especificações estabelecidas.
• Responsável por aderir a todas as diretrizes de qualidade e segurança.
• Comunica-se efetivamente verbalmente e por escrito.
• Demonstra senso de urgência para concluir o cronograma de produção no prazo.
• Aceita responsabilidade pessoal pela qualidade e pontualidade do trabalho.
• Conclui de forma precisa e oportuna todas as funções de relatório necessárias.
• Usa sistema de documentação baseado em computador para encontrar, visualizar e imprimir especificações e procedimentos.
• Descarta sucata/material rejeitado de maneira apropriada e de acordo com os regulamentos de segurança.
• Limpa e monta equipamentos enquanto segue procedimentos e práticas de segurança e mantém um ambiente de trabalho limpo e organizado.
• Descarta materiais perigosos de forma apropriada, opera máquinas e interage com equipamentos e processos controlados por computador.
• Conduz inspeção básica de qualidade do trabalho de acordo com processos estatísticos ou outros procedimentos de controle.
• Participa de projetos focados em desenvolvimento e/ou melhoria de processos, controle de custos e fabricação de novos produtos.
• Capacidade de trabalhar em um ambiente de equipe.
• Executar outras tarefas conforme designado.
O Indivíduo
Requerido:
• Diploma de Ensino Médio ou GED.
• Forte aptidão mecânica, solução de problemas de equipamentos.
• Capacidade de ler e escrever em inglês.
• Mínimo de 3 meses de experiência em ambiente de operações/fabricação (preferencialmente em indústria regulamentada).
• Deve ter habilidades básicas de informática, ou seja, Microsoft Office (Word, Excel, Outlook).
Preferencial:
• Experiência com sistemas de informação de qualidade (ou seja, SAP).
• Conhecimento e experiência com regulamentos GMP/ISO.
Nível 3: Operador de Revestimento de Filme III
Responsabilidades
• Executar tarefas pertinentes ao Revestimento de Filme (Film Coating).
• Comunica-se efetivamente verbalmente e por escrito.
• Demonstra senso de urgência para concluir o cronograma de produção no prazo.
• Aceita responsabilidade pessoal pela qualidade e pontualidade do trabalho.
• Conclui de forma precisa e oportuna todas as funções de relatório necessárias usando um sistema de computador SAP/ERP.
• Usa sistema de documentação baseado em computador para encontrar, visualizar e imprimir especificações e procedimentos.
• Descarta sucata/material rejeitado de maneira apropriada e de acordo com os regulamentos de segurança.
• Limpa e monta equipamentos usados na fabricação de Filme/Revestimento, enquanto segue procedimentos e práticas de segurança e mantém um ambiente de trabalho limpo e organizado.
• Descarta materiais perigosos de forma apropriada, opera máquinas e interage com equipamentos e processos controlados por computador.
• Capacidade de trabalhar em um ambiente de equipe.
• Executar outras tarefas conforme designado.
O Indivíduo
Requerido:
• Diploma de Ensino Médio ou GED.
• Conhecedor nas áreas de X-hopper/Slot Dye, revestimento solvente/aquoso, transporte de teia (rolo a rolo), bomba zenith e montagem mecânica, sistemas de entrega de solução.
• 5+ anos de experiência são necessários em uma ou todas as disciplinas.
• Deve ter habilidades básicas de informática, ou seja, Microsoft Office (Word, Excel, Outlook).
• Capacidade de ler e escrever em inglês.
• Forte aptidão mecânica, solução de problemas de equipamentos.
• As demandas de condições físicas de trabalho para a posição incluem ficar de pé, curvar-se e agachar-se - algum levantamento de peso não excedendo 45 libras.
• Destreza manual para manipular peças e movimentos repetitivos.
• Executar outras tarefas conforme designado.
Preferencial:
• Conhecimento e experiência com regulamentos GMP/ISO.
• Educação vocacional.
Principais Relacionamentos de Trabalho
Parceiros Internos: Manutenção, Engenharia, Qualidade
Parceiros Externos: Fornecedores
O Ambiente de Trabalho
As características do ambiente de trabalho são representativas de um ambiente de fabricação, laboratório ou armazém e incluem o manuseio de riscos virais e bacterianos, produtos químicos potencialmente perigosos, bem como fluidos corporais, tecidos e amostras infecciosos ou potencialmente infecciosos. Até 75% do tempo você estará em pé, caminhando ou sentado, curvando-se e agachando-se por longos períodos de tempo. Capacidade de levantar até 35 libras. Destreza manual para manipular peças e movimentos repetitivos são necessários. Horário de trabalho flexível para cumprir prazos de projetos.
Transparência Salarial
A faixa salarial para esta posição leva em consideração uma ampla gama de fatores, incluindo educação, experiência, conhecimento, habilidades, geografia e capacidades do candidato, além da equidade interna e alinhamento com dados de mercado. Na QuidelOrtho, não é típico que um indivíduo seja contratado no topo ou próximo ao topo da faixa para sua função e as decisões de compensação dependem dos fatos e circunstâncias de cada caso. A faixa horária para esta posição é de US$ 20,00 a US$ 27,00 por hora e é elegível a bônus. A QuidelOrtho oferece um pacote abrangente de benefícios, incluindo seguro médico, odontológico, oftalmológico, de vida e invalidez, juntamente com um plano 401(k), programa de assistência ao funcionário, Plano de Compra de Ações para Funcionários, folga remunerada (incluindo licença médica) e feriados remunerados. Todos os benefícios não são contratuais, e a QuidelOrtho pode alterar, encerrar ou aprimorar os benefícios fornecidos, conforme julgar apropriado.
Igualdade de Oportunidades de Emprego
A QuidelOrtho acredita na Igualdade de Oportunidades para todos e está comprometida em garantir que todos os indivíduos, incluindo indivíduos com deficiência, tenham a oportunidade de se candidatar às posições nas quais estão interessados e para as quais se qualificam, sem distinção de raça, religião, cor, origem nacional, cidadania, sexo, orientação sexual, identidade de gênero, idade, status de veterano, deficiência, informação genética ou qualquer outra característica protegida. A QuidelOrtho também está comprometida em fornecer acomodações razoáveis a indivíduos qualificados para que possam desempenhar suas funções. Se você estiver interessado em se candidatar a uma oportunidade de emprego e precisar de assistência especial ou uma acomodação para se candidatar devido a uma deficiência, entre em contato conosco em [contato no portal]
#LI-SP1
Ver o texto original em inglês
The Opportunity
QuidelOrtho unites the strengths of Quidel Corporation and Ortho Clinical Diagnostics, creating a world-leading in vitro diagnostics company with award-winning expertise in immunoassay and molecular testing, clinical chemistry and transfusion medicine. We are more than 6,000 strong and do business in over 130 countries, providing answers with fast, accurate and consistent testing where and when they are needed most – home to hospital, lab to clinic.
Our culture puts our team members first and prioritizes actions that support happiness, inspiration and engagement. We strive to build meaningful connections with each other as we believe that employee happiness and business success are linked. Join us in our mission to transform the power of diagnostics into a healthier future for all.
The Role
As we continue to grow as one QuidelOrtho we are seeking a Film Coating Operator - Multiple Levels to perform operations as described by our Standard Operating Procedures (SOPs) under Good Manufacturing Practices (GMPs) in our Film manufacturing Department located in Rochester, NY. You will prepare sets-up and assemble components needed for production, visually inspect components for defects, operate and troubleshoot equipment issues while strictly following all regulations and requirements including cGMP's, OSHA, FDA, and ISO regulations.
This position is in Rochester, NY.
Schedule: Must be available to work a flexible shift environment, including weekends, based on business needs. The schedule utilizes a bi-weekly rotation for primary shifts, with an overnight shift reserved for business-critical overtime.
A S hift (6:00 AM – 2:30 PM): Part of the primary bi-weekly rotation. Employees work Shift A one week and alternate to Shift B the next.
B Shift (2:15 PM – 10:45 PM): Part of the primary bi-weekly rotation (alternating weekly with Shift A). This shift requires occasional mandatory overtime.
Straight C shift of 4 10hr shifts are M-Th 9:30pm-7:30am may also be available.
Level 2: Film Coating Operator II
The Responsibilities
• Responsible for using equipment for the assembly and processing tasks to produce finished products according to established specifications.
• Accountable for adhering to all quality and safety guidelines.
• Effectively communicates verbally and in writing.
• Demonstrates a sense of urgency to complete production schedule on time.
• Accepts personal responsibility for the quality and timeliness of work.
• Accurately and timely completes all required reporting functions.
• Uses computer based documentation system to find, view and print specifications and procedures.
• Disposes of scrap/rejected material in appropriate manner and according to safety regulations.
• Clean and assemble equipment while following safety procedures and practices and maintaining a clean orderly work environment.
• Disposes of hazardous materials appropriately, operates machinery and interacts with computer controlled equipment and processes.
• Conducts basic quality inspection of work in accordance with statistical process or other control procedures.
• Participates in projects focused on process development and/or improvement, cost controls and new product manufacturing.
• Ability to work in a team environment.
• Perform other duties as assigned
The Individual
Required:
• A High School Diploma or GED.
• Strong mechanical aptitude, troubleshooting of equipment.
• The ability to read and write in English.
• A minimum of 3 months experience in operations/manufacturing environment (prefer a regulated industry).
• Must have basic computer skills i.e. Microsoft Office (Word, Excel, outlook).
Preferred:
• Experience with quality information systems (i.e. SAP).
• Knowledge and experience with GMP/ISO regulations.
Level 3: Film Coating Operator III
Responsibilities
• Perform duties pertaining to Film Coating
• Effectively communicates verbally and in writing.
• Demonstrates a sense of urgency to complete production schedule on time.
• Accepts personal responsibility for the quality and timeliness of work.
• Accurately and timely completes all required reporting functions using an SAP/ERP computer system.
• Uses computer-based documentation system to find, view and print specifications and procedures.
• Disposes of scrap/rejected material in appropriate manner and according to safety regulations.
• Clean and assemble equipment used in Film/Coating manufacturing, while following safety procedures and practices and maintaining a clean orderly work environment.
• Disposes of hazardous materials appropriately, operates machinery and interacts with computer-controlled equipment and processes.
• Ability to work in a team environment.
• Perform other duties as assigned
The Individual
Required:
• A High School Diploma or GED.
• Knowledgeable in the areas of X-hopper/Slot Dye, solvent/aqueous coating, web conveyance (roll to roll), zenith pump, and mechanical assembly, solution delivery systems.
• 5+ years of experience is required in one or all disciplines.
• Must have basic computer skills i.e., Microsoft Office (Word, Excel, Outlook).
• The ability to read and write in English.
• Strong mechanical aptitude, troubleshooting of equipment.
• Physical work condition demands for the position include standing, bending, and stooping -some lifting not to exceed 45 pounds.
• Manual dexterity for manipulating parts and repetitive motions.
• Perform other duties as assigned.
Preferred:
• Knowledge and experience with GMP/ISO regulations.
• Vocational education.
Key Working Relationships
Internal Partners: Maintenance, Engineering, Quality
External Partners: Suppliers
The Work Environment
The work environment characteristics are representative of a manufacturing, laboratory, or warehouse environment and include handling of viral and bacterial hazards, potentially hazardous chemicals, as well as infectious or potentially infectious bodily fluids, tissues, and samples. Up to 75% of the time you will be, standing, walking or sitting, bending and stooping for extended periods of time. Ability to lift up to 35 lbs. Manual dexterity for manipulating parts and repetitive motions are required. Flexible work hours to meet project deadlines.
Salary Transparency
The salary range for this position takes into account a wide range of factors including education, experience, knowledge, skills, geography, and abilities of the candidate, in addition to internal equity and alignment with market data. At QuidelOrtho, it is not typical for an individual to be hired at or near the top range for their role and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each case. The hourly range for this position is $20.00 to $27.00 an hour and is bonus eligible. QuidelOrtho offers a comprehensive benefits package including medical, dental, vision, life, and disability insurance, along with a 401(k) plan, employee assistance program, Employee Stock Purchase Plan, paid time off (including sick time), and paid Holidays. All benefits are non-contractual, and QuidelOrtho may amend, terminate, or enhance the benefits provided, as it deems appropriate.
Equal Employment Opportunity
QuidelOrtho believes in Equal Opportunity for all and is committed to ensuring all individuals, including individuals with disabilities, have an opportunity to apply for those positions that they are interested in and qualify for without regard to race, religion, color, national origin, citizenship, sex, sexual orientation, gender identity, age, veteran status, disability, genetic information, or any other protected characteristic. QuidelOrtho is also committed to providing reasonable accommodations to qualified individuals so that an individual can perform their duties. If you are interested in applying for an employment opportunity and require special assistance or an accommodation to apply due to a disability, please contact us at [contato no portal]
#LI-SP1
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.