REG. 4327067
Cargo jurídico focado em propriedade intelectual em Chelmsford, MA. Empresa com histórico limitado de aprovações de visto.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
Corporate Na ZOLL, somos apaixonados por melhorar os resultados dos pacientes e ajudar a salvar vidas. Fornecemos tecnologias inovadoras que fazem uma diferença significativa na vida das pessoas. Nossos dispositivos médicos, softwares e serviços relacionados são usados em todo o mundo para diagnosticar e tratar pacientes que sofrem de condições cardiopulmonares e respiratórias graves.
Resumo do Cargo
O Lead Intellectual Property Counsel se juntará à crescente equipe de profissionais internos de PI da ZOLL e ficará baseado na sede da empresa em Chelmsford, Massachusetts, com arranjos de trabalho híbrido disponíveis. Nesta função, o indivíduo terá a responsabilidade principal pelo desenvolvimento estratégico e gestão do portfólio global de patentes da ZOLL em apoio à Acute Care Technology Division. Além disso, o Lead Intellectual Property Counsel trabalhará em estreita colaboração com o Head of Intellectual Property da Acute Care Technology Division para gerenciar riscos de PI, realizar análises de liberação de produtos, apoiar a due diligence de M&A e aprimorar processos relacionados à PI.
Esta função exige um alto grau de independência e liderança na construção de portfólios de patentes robustos que cubram tanto produtos atuais quanto de próxima geração. As responsabilidades incluem redigir e processar pedidos de patente internamente, bem como supervisionar e orientar consultores externos. O candidato selecionado atuará como um consultor estratégico de confiança para líderes de negócios e colaborará estreitamente com engenheiros e equipes técnicas para identificar, avaliar e proteger a inovação.
Reportando-se ao Head of Intellectual Property da ZOLL para a Acute Care Technology Division, esta posição exige uma combinação de forte experiência técnica, bom julgamento jurídico e perspicácia comercial para garantir que as estratégias de PI estejam efetivamente alinhadas com os objetivos organizacionais.
Funções Essenciais
• Gestão estratégica de portfólio de patentes, que inclui interface com líderes de negócios sobre questões de PI, preparação e processamento de pedidos de patente, gestão de sessões de brainstorming, preparação de novas ideias para consideração pelo comitê de revisão de PI da ZOLL, liberação de produtos e due diligence de propriedade intelectual.
Educação e Experiência Exigidas/Preferenciais
• Bacharelado com mais de 10 anos de experiência relevante ou Pós-graduação (Mestrado ou superior) com mais de 5 anos de experiência relevante – Exigido
• Registro para atuar perante o U.S. Patent and Trademark Office – Exigido
• Formação em engenharia elétrica, engenharia mecânica, engenharia biomédica, ciência da computação/software e/ou dispositivos médicos – Exigido
• Pelo menos 5-10 anos de experiência na preparação e processamento de pedidos de patente em um escritório de advocacia ou corporação, incluindo a redação de pedidos de patente em coordenação com inventores – Exigido
• Experiência na gestão de portfólios de patentes, como advogado de patentes interno ou de escritório de advocacia – Exigido
• JD com mais de 5 anos de experiência relevante – Exigido
Conhecimentos, Habilidades e Aptidões
• Capacidade de entender, analisar e comunicar tecnologias complexas de forma oral e escrita
• Fortes habilidades interpessoais e capacidade de comunicar-se de forma clara e concisa
• Fortes habilidades em busca e monitoramento de patentes; experiência como Examinador de Patentes é um diferencial
• Experiência em gestão estratégica de portfólios de patentes é fortemente preferida
• Experiência com due diligence de propriedade intelectual, aconselhamento estratégico de PI e liberação de produtos é fortemente preferida
• Experiência na gestão ou aconselhamento sobre marcas registradas é opcional e um diferencial
Demandas Físicas
As demandas físicas descritas aqui são representativas daquelas que devem ser atendidas por um funcionário para realizar com sucesso as funções essenciais deste cargo.
• Em pé - Ocasionalmente
• Caminhando - Ocasionalmente
• Sentado - Constantemente
• Falando - Ocasionalmente
• Ouvindo - Ocasionalmente
• Movimentos Repetitivos - Frequentemente
A ZOLL é uma empresa em rápido crescimento que opera em mais de 140 países ao redor do mundo. Nossos funcionários são inspirados por um compromisso de fazer a diferença na vida dos pacientes, e nossa cultura valoriza a inovação, a automotivação e um espírito empreendedor. Junte-se a nós em nossos esforços para melhorar os resultados para pacientes carentes que sofrem de condições cardiopulmonares críticas e ajude a salvar mais vidas.
#LI-AD1
O salário anual para esta posição é:
$190.000,00 a $220.000,00
Esta posição é elegível para um bônus anual de acordo com o plano de bônus da empresa. Os fatores que podem afetar o salário inicial incluem geografia, habilidades, educação, experiência e outras qualificações do candidato selecionado. Detalhes dos planos de benefícios abrangentes da ZOLL podem ser encontrados em [link no portal] .
As candidaturas serão aceitas de forma contínua até que esta posição seja preenchida. Para posições totalmente remotas, a remuneração cumprirá todas as leis salariais federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo requisitos de salário mínimo, com base no local de trabalho principal do funcionário.
Todos os candidatos qualificados receberão consideração para emprego sem distinção de raça, cor, religião, sexo, orientação sexual, identidade de gênero, deficiência ou status de veterano protegido.
ADA: O empregador fará acomodações razoáveis em conformidade com a Americans with Disabilities Act de 1990.
Ver o texto original em inglês
Corporate At ZOLL, we're passionate about improving patient outcomes and helping save lives. We provide innovative technologies that make a meaningful difference in people's lives. Our medical devices, software and related services are used worldwide to diagnose and treat patients suffering from serious cardiopulmonary and respiratory conditions.
Job Summary
The Lead Intellectual Property Counsel will join ZOLL’s growing team of in-house IP professionals and be based at the company’s headquarters in Chelmsford, Massachusetts, with hybrid work arrangements available. In this role, the individual will have primary responsibility for strategically developing and managing ZOLL’s global patent portfolio in support of the Acute Care Technology Division. In addition, the Lead Intellectual Property Counsel will partner closely with the Head of Intellectual Property for the Acute Care Technology Division to manage IP risk, conduct product clearance analyses, support M&A due diligence, and enhance IP-related processes.
This role requires a high degree of independence and leadership in building robust patent portfolios covering both current and next-generation products. Responsibilities include drafting and prosecuting patent applications in-house, as well as overseeing and guiding external counsel. The successful candidate will serve as a trusted strategic advisor to business leaders and collaborate closely with engineers and technical teams to identify, evaluate, and protect innovation.
Reporting to ZOLL’s Head of Intellectual Property for the Acute Care Technology Division, this position requires a combination of strong technical expertise, sound legal judgment, and business acumen to ensure that IP strategies are effectively aligned with organizational objectives.
Essential Functions
• Strategic patent portfolio management which includes interfacing with business leaders concerning IP matters, preparation and prosecution of patent applications, managing brainstorming sessions, preparation of new ideas for consideration by ZOLL’s IP review committee, product clearance and intellectual property due diligence.
Required/Preferred Education and Experience
• Bachelor's Degree with 10+ years of relevant experience or Graduate Degree (Masters or above) with 5+ years of relevant experience – Required
• Registration to practice before the U.S. Patent and Trademark Office – Required
• Background in electrical engineering, mechanical engineering, biomedical engineering, computer science/software and/or medical devices – Required
• At least 5-10 years of experience in preparing and prosecuting patent applications with a law firm or corporation, including drafting patent applications in coordination with inventors – Required
• Experience in managing patent portfolios, as in-house or law firm patent counsel – Required
• JD with 5+ years of relevant experience – Required
Knowledge, Skills and Abilities
• Ability to understand, analyze, and communicate complex technologies in oral and written form
• Strong interpersonal skills and ability to communicate clearly and concisely
• Strong skills in patent searching and monitoring; experience as a Patent Examiner is a plus
• Experience in strategic management of patent portfolios is strongly preferred
• Experience with intellectual property due diligence, strategic IP counseling and product clearance is strongly preferred
• Experience managing or advising on trademarks is optional and a plus
Physical Demands
The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job.
• Standing - Occasionally
• Walking - Occasionally
• Sitting - Constantly
• Talking - Occasionally
• Hearing - Occasionally
• Repetitive Motions - Frequently
ZOLL is a fast-growing company that operates in more than 140 countries around the world. Our employees are inspired by a commitment to make a difference in patients's lives, and our culture values innovation, self-motivation and an entrepreneurial spirit. Join us in our efforts to improve outcomes for underserved patients suffering from critical cardiopulmonary conditions and help save more lives.
#LI-AD1
The annual salary for this position is:
$190,000.00 to $220,000.00
This position is eligible for an annual bonus in accordance with the company's bonus plan. Factors which may affect starting salary include geography, skills, education, experience, and other qualifications of the successful candidate. Details of ZOLL's comprehensive benefits plans can be found at [link no portal] .
Applications will be accepted on an ongoing basis until this position is filled. For fully remote positions, compensation will comply with all applicable federal, state, and local wage laws, including minimum wage requirements, based on the employee’s primary work location.
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, disability, or status as a protected veteran.
ADA: The employer will make reasonable accommodations in compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990.