H-1BEmpresa com aprovações comprovadas
REG. 7662059
Designer de Produto de Staff (Múltiplas Vagas)
Faire Wholesale, Inc.
✓ VERIFICADO · 3 green cards (PERM) aprovados nos últimos 12 mesesRegistros públicos do Departamento do Trabalho dos EUA (DOL).
- Local: New York City, CA
- Área: Design & Criativo
- Visto provável: H-1B
- Vaga vista pela última vez em 26/07/2026
Designer de produto em Nova York; empresa com 16 LCAs e 3 PERMs aprovados nos últimos 12 meses.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
<div class="content-intro"><p><span style="font-peso: 400;"><forte>Sobre Faire</forte></span></p>
<p>Faire é uma plataforma de tecnologia por atacado construída sobre a crença de que o futuro é local. Os varejistas independentes em todo o mundo representam coletivamente um mercado grossista multimilionário que foi historicamente fragmentado e offline. Na Faire, estamos usando o poder da tecnologia, dados e aprendizado de máquina para conectar essa próspera comunidade de empresários em todo o mundo. Imagine sua boutique favorita na cidade — nós os ajudamos a descobrir os melhores produtos de todo o mundo para vender em suas lojas. Com as ferramentas e insights certos, acreditamos que podemos nivelar o campo de jogo para que as empresas possam crescer e as comunidades locais possam prosperar.</p>
Estamos à procura de pessoas inteligentes, engenhosas e apaixonadas para se juntarem a nós enquanto alimentamos o movimento local da loja. Se acredita em comunidade, junte-se à nossa.</p></div><p><forte>Sobre este papel</forte></p>
<p data-start="58" data-end="405"> Faire é uma empresa investida na importância do design – como designer de produtos de equipe, você se juntará a uma equipe colaborativa e próxima que se preocupa profundamente em criar experiências bonitas e intuitivas. Nossa equipe desempenha um papel central na identificação e resolução de problemas significativos para nossos clientes, projetando para milhares de varejistas independentes e marcas de fabricantes que cultivam seus negócios em nosso mercado. Neste papel, você ajudará a moldar o produto de Faire ao lado de parceiros em pesquisa, engenharia, produto, dados e análise. Como um designer de produtos de equipe, você vai conduzir estratégias, artesanato e experiências de ponta a ponta, enquanto suporta os principais objetivos de negócios em todo o seu pod e mais amplo pilar de trabalho. <br><br> Estamos à procura de designers que se sobressaem em todo o ciclo de vida de desenvolvimento de produtos, se preocupam com os detalhes e têm um forte histórico de transporte de experiências de alta qualidade. Você traz uma mentalidade de crescimento e uma curiosidade genuína sobre nossos clientes. Estamos à procura de candidatos abertos a trabalhar em São Francisco, CA ou Nova Iorque, NY.
<p><forte> O que vai fazer</ forte></ p>
<ul>
<li><forte>Definir a visão</forte> identificando proativamente lacunas e influenciando a priorização do roteiro. </li>
<li><forte>Desenho de ponta a ponta</forte> de descoberta profunda e prototipagem rápida através da execução e produção polidas. </li>
<li><forte>Colabore interfuncionalmente</forte> com equipes de engenharia, produto e dados para explorar novos paradigmas </li>
<li><forte> Conte histórias poderosas</strong> que conectam visão de design a negócios tangíveis e impacto do cliente, inspirando alinhamento entre equipes e liderança.</li>
<li><forte>Empurre o sistema de design de Faire para frente</forte> através da lente do seu trabalho – evoluindo padrões, movimento e linguagem visual que escalam através da plataforma.</li>
<li><forte>Protótipo destemidamente</forte> usando ferramentas modernas para explorar novas ideias, testar suposições e acelerar a inovação.</li>
<li><forte>Mentor e elevação</forte> outros designers – compartilhando sua abordagem de artesanato, processo e narrativa para elevar a barra através da org.</li>
</ul>
<p><forte>Qualificações</forte></p>
<ul>
<li><forte>10+ anos de experiência </forte>projetando produtos digitais complexos de alto impacto.</li>
<li> Profundo conhecimento em design de interação, artesanato visual e pensamento de sistemas.</li>
<li>Prove capacidade de liderar com visão—influenciando estratégia e alinhando parceiros interfuncionais por meio de histórias convincentes.</li>
Capacidade forte de conectar direção de design aos resultados de negócios e clientes.
<li>Comfort explorando e experimentando novas ferramentas e fluxos de trabalho para prototipagem rápida e design integrado a IA.</li>
<li>Um <forte>portfolio</forte> que demonstra pensamento de produto visionário, artesanato forte e comunicação clara de impacto.</li>
Experiências que contribuem e evoluem em larga escala </forte>sistemas de concepção.</li>
Uma paixão pela colaboração, orientação e condução de uma cultura de excelência no design.
<li> E, idealmente, um senso de humor!
</ul>
Nós valorizamos os candidatos que trazem uma variedade de experiência de diferentes indústrias e uma variedade de influências criativas. Se você mesmo é fabricante ou varejista e pode trazer experiência em primeira mão e empatia para a jornada empresarial e empresarial, conte-nos sua história!</p>
<p><forte>Campo Salário</forte></p>
<p>San Francisco, CA e Nova Iorque, NY: o intervalo de pagamento para este papel é <span data-sheets-value="{"1":2,"2":"$122.500 - $168.500 "}" data-sheets-userformat="{"2":451,"3":{"1":0},"4":{"1":2,"2":11982760},"9"0,"10":0,"11":4}">$216,000 - $297,000 </span> </p>
<p> Este papel também será elegível para equidade e benefícios. O salário de base real será determinado com base em factores admissíveis, tais como competências transferíveis, experiência de trabalho, exigências do mercado e localização do trabalho primário. A gama de remuneração de base fornecida está sujeita a alterações e pode ser modificada no futuro. </p><div class="content-conclusion"><p><em><span style="font-peso: 400;"><em data-stringify-type="italic"> Atualmente os funcionários da Hybrid Faire vão ao escritório 3 dias por semana às terças, quintas e um terceiro dia flexível de sua escolha (segunda, quarta ou sexta).</em> Além disso, os papéis híbridos no escritório terão a flexibilidade de trabalhar remotamente até 4 semanas por ano. Posições específicas no Local de Trabalho e Tecnologia da Informação podem exigir atendimento no local 5 dias por semana, como será indicado no posto de trabalho.
<p><forte> Por que você vai adorar trabalhar em Faire</strong></p>
<ul>
<li><forte>Mova-se rápido:</forte> Você terá problemas significativos que atendem clientes em todo o mundo com a agência para se mover rapidamente e ver seus resultados claramente.</li>
<li><forte>Equipado em escala:</forte> Investimos no que importa, incluindo as mais recentes ferramentas de IA corporativas, para ajudá-lo a trabalhar de forma mais inteligente e tirar mais proveito de cada dia.</li>
<li><forte> Melhor da classe:</forte> Nossa equipe está cheia de colegas afiados, gentis e generosos que se preocupam com seu ofício e sobre ajudá-lo a crescer no seu.</li>
Recompensas reais. Pagamento competitivo, equidade e benefícios abrangentes projetados para apoiar sua vida dentro e fora do trabalho.</li>
<li><forte>Pertencente a:</forte> Somos intencionais em construir um ambiente onde todos os funcionários da Faire tenham acesso igual a oportunidades, crescimento e sucesso.</li>
</ul>
<p>Faire foi fundada em 2017 por uma equipe de lideranças de produtos e engenharia da Square. Somos apoiados por alguns dos principais investidores em varejo e tecnologia, incluindo: Y Combinator, Lightspeed Venture Partners, Forerunner Ventures, Khosla Ventures, Sequoia Capital, Funders Fund e DST Global. Temos sede em São Francisco e Kitchener-Waterloo, e uma presença global de funcionários em escritórios em Toronto, Londres e Nova York. Para saber mais sobre Faire e os nossos clientes, você pode ler mais sobre o nosso <a href="l"
<p></p>
<p>A Faire proporciona oportunidades de emprego iguais (EEO) a todos os empregados e candidatos a emprego, independentemente da raça, cor, religião, sexo, origem nacional, idade, deficiência, genética, orientação sexual, identidade de gênero ou expressão de gênero.</p>
A Faire está empenhada em oferecer acesso, igualdade de oportunidades e acomodação razoável para pessoas com deficiência no emprego, seus serviços, programas e atividades. Os alojamentos estão disponíveis durante todo o processo de recrutamento e os candidatos com deficiência podem solicitar que sejam acomodados durante todo o processo de recrutamento. Trabalharemos com todos os candidatos para acomodar suas necessidades individuais de acessibilidade. Para solicitar uma acomodação razoável, preencha por favor o nosso Formulário de Pedido <a href="l" (<a href="l"
<p><strong data-stringify-type="bold">Privacidade</strong></p>
<p>Para informações sobre o tipo de dados pessoais que Faire coleta dos candidatos, bem como suas escolhas sobre os dados coletados sobre você, por favor visite Faire <a class="c-link" href="l" blank" data-stringify-link="l" data-sk="tooltip parent"> Aviso de privacidade (!
Ver o texto original em inglês
<div class="content-intro"><p><span style="font-weight: 400;"><strong>About Faire</strong></span></p>
<p>Faire is a technology wholesale platform built on the belief that the future is local. Independent retailers around the globe collectively represent a multi-hundred-billion-dollar wholesale market that has historically been fragmented and offline. At Faire, we're using the power of tech, data, and machine learning to connect this thriving community of entrepreneurs across the globe. Picture your favorite boutique in town — we help them discover the best products from around the world to sell in their stores. With the right tools and insights, we believe that we can level the playing field so businesses can grow and local communities can thrive.</p>
<p>We’re looking for smart, resourceful and passionate people to join us as we power the shop local movement. If you believe in community, come join ours.</p></div><p><strong>About this role</strong></p>
<p data-start="58" data-end="405">Faire is a company invested in the importance of design—as a Staff Product Designer you’ll join a close-knit, collaborative team that cares deeply about creating beautiful, intuitive experiences. Our team plays a central role in identifying and solving meaningful problems for our customers, designing for thousands of independent retailers and maker brands growing their businesses in our marketplace.<br><br>In this role, you’ll help shape Faire’s product alongside partners in research, engineering, product, data, and analytics. As a Staff Product Designer, you'll drive strategy, craft, and end-to-end experiences while supporting key business goals across both your pod and broader pillar work. <br><br>We’re looking for designers who excel across the full product development lifecycle, care about the details, and have a strong track record of shipping high-quality experiences. You bring a growth mindset and a genuine curiosity about our customers.<br><br>We're looking for candidates open to working in San Francisco, CA or New York, NY.</p>
<p><strong>What you’ll do</strong></p>
<ul>
<li><strong>Define the vision</strong> by proactively identifying gaps and influencing roadmap prioritization. </li>
<li><strong>Lead end-to-end design</strong> from deep discovery and rapid prototyping through polished execution and production. </li>
<li><strong>Collaborate cross-functionally</strong> with engineering, product, and data teams to explore new paradigms </li>
<li><strong>Tell powerful stories</strong> that connect design vision to tangible business and customer impact, inspiring alignment across teams and leadership.</li>
<li><strong>Push Faire’s design system forward</strong> through the lens of your work—evolving patterns, motion, and visual language that scale across the platform.</li>
<li><strong>Prototype fearlessly</strong> using modern tools to explore new ideas, test assumptions, and accelerate innovation.</li>
<li><strong>Mentor and elevate</strong> other designers—sharing your craft, process, and storytelling approach to raise the bar across the org.</li>
</ul>
<p><strong>Qualifications</strong></p>
<ul>
<li><strong>10+ years of experience </strong>designing complex, high-impact digital products.</li>
<li>Deep expertise in interaction design, visual craft, and systems thinking.</li>
<li>Proven ability to lead with vision—influencing strategy and aligning cross-functional partners through compelling storytelling.</li>
<li>Strong ability to connect design direction to business and customer outcomes.</li>
<li>Comfort exploring and experimenting with new tools and workflows for rapid prototyping and AI-integrated design.</li>
<li>A <strong>portfolio</strong> that demonstrates visionary product thinking, strong craft, and clear communication of impact.</li>
<li>Experience contributing to and evolving large-scale<strong> </strong>design systems.</li>
<li>A passion for collaboration, mentoring, and driving a culture of excellence in design.</li>
<li>And, ideally, a sense of humor!</li>
</ul>
<p>We value candidates that bring a range of experience from different industries and a variety of creative influences. If you’re a maker or retailer yourself and can bring first-hand experience and empathy for the small business and entrepreneurial journey, tell us your story!</p>
<p><strong>Salary Range</strong></p>
<p>San Francisco, CA and New York City, NY: the pay range for this role is <span data-sheets-value="{"1":2,"2":"$122,500 - $168,500 "}" data-sheets-userformat="{"2":451,"3":{"1":0},"4":{"1":2,"2":11982760},"9":0,"10":0,"11":4}">$216,000 - $297,000 </span>per year. </p>
<p>This role will also be eligible for equity and benefits. Actual base pay will be determined based on permissible factors such as transferable skills, work experience, market demands, and primary work location. The base pay range provided is subject to change and may be modified in the future. </p><div class="content-conclusion"><p><em><span style="font-weight: 400;"><em data-stringify-type="italic">Hybrid Faire employees currently go into the office 3 days per week on Tuesdays, Thursdays, and a third flex day of their choosing (Monday, Wednesday, or Friday).</em> Additionally, hybrid in-office roles will have the flexibility to work remotely up to 4 weeks per year. Specific Workplace and Information Technology positions may require onsite attendance 5 days per week as will be indicated in the job posting. <br></span></em></p>
<p><strong>Why you’ll love working at Faire</strong></p>
<ul>
<li><strong>Move fast:</strong> You'll own meaningful problems that serve customers around the globe with the agency to move fast and see your results clearly.</li>
<li><strong>Equipped to scale:</strong> We invest in what matters, including the latest enterprise AI tools, to help you work smarter and get more out of every day.</li>
<li><strong>Best in class:</strong> Our team is full of sharp, kind, and generous colleagues who care about their craft and about helping you grow in yours.</li>
<li><strong>Real rewards.</strong> Competitive pay, equity, and comprehensive benefits designed to support your life inside and outside of work.</li>
<li><strong>Belonging:</strong> We're intentional about building an environment where every Faire employee has equal access to opportunities, growth, and success.</li>
</ul>
<p>Faire was founded in 2017 by a team of early product and engineering leads from Square. We’re backed by some of the top investors in retail and tech including: Y Combinator, Lightspeed Venture Partners, Forerunner Ventures, Khosla Ventures, Sequoia Capital, Founders Fund, and DST Global. We have headquarters in San Francisco and Kitchener-Waterloo, and a global employee presence across offices in Toronto, London, and New York. To learn more about Faire and our customers, you can read more on our <a href="[link no portal]
<p></p>
<p>Faire provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, genetics, sexual orientation, gender identity or gender expression.</p>
<p>Faire is committed to providing access, equal opportunity and reasonable accommodation for individuals with disabilities in employment, its services, programs, and activities. Accommodations are available throughout the recruitment process and applicants with a disability may request to be accommodated throughout the recruitment process. We will work with all applicants to accommodate their individual accessibility needs. To request reasonable accommodation, please fill out our <a href="[link no portal] Request Form</a> (<a href="[link no portal]
<p><strong data-stringify-type="bold">Privacy</strong></p>
<p>For information about the type of personal data Faire collects from applicants, as well as your choices regarding the data collected about you, please visit Faire’s <a class="c-link" href="[link no portal] target="_blank" data-stringify-link="[link no portal] data-sk="tooltip_parent">Privacy Notice ([link no portal]
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.