REG. 8813321
Engenheiro de campo em Hillsboro, OR; empresa com 4 aprovações de LCA nos últimos 12 meses.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
Localização:
Hillsboro, Oregon, Estados Unidos
ID do trabalho:
R0121341
Data de publicação:
2026-06-08
Nome da empresa:
HITACHI ENERGIA EUA INC
Profissão (Categoria do Trabalho):
Engenharia e Ciência
Agenda de tarefas:
Tempo integral
Remoto:
Sim.
Descrição do trabalho:
A oportunidade
Você apoiará as atividades de instalação, comissionamento, manutenção, solução de problemas e reparo para equipamentos de alta tensão usados em subestações, utilitários e instalações de energia industrial em todo o oeste dos Estados Unidos. Este é um papel prático, baseado em campo, trabalhando diretamente em sites de clientes em ambientes operacionais ao vivo, com foco primário em equipamentos de alta tensão dentro de aplicações de transmissão e subestação. Você realizará atribuições técnicas de campo envolvendo instalação, modificação, testes, comissionamento e reparo de equipamentos de alta tensão, aplicando julgamento técnico sólido para enfrentar desafios de serviço de rotina e complexos. Seu trabalho contribui diretamente para a operação segura, confiabilidade do sistema e efetiva execução de atividades de serviço de campo que apoiam a infraestrutura do cliente em todos os Estados Unidos ocidentais.
Este papel é baseado em Hillsboro, Oregon.
Como você vai ter um impacto
• Execute operações técnicas de serviço de campo envolvendo instalação, modificação, testes, comissionamento e reparação de equipamentos de alta tensão
• Executar ou supervisionar a instalação e comissionamento de equipamentos de subestação de alta tensão
• Realize manutenção preventiva e corretiva em equipamentos de alta tensão
• Solução de problemas de equipamentos e resolução de problemas operacionais usando investigação de campo e testes
• Realizar e documentar testes de campo elétrico, incluindo análise de gás e testes de diagnóstico
• Realizar inspeções para determinar os requisitos de manutenção e reparação
• Desenvolva recomendações e prepare relatórios de serviços escritos e documentação
• Manter registros de serviço detalhados, registros e resultados de testes
• Responsável por garantir o cumprimento dos regulamentos, procedimentos e diretrizes externos e internos aplicáveis
Seu Fundo
• O candidato já deve ter autorização de trabalho que lhes permita trabalhar para a Hitachi Energy nos Estados Unidos.
• Certificado técnico em campo elétrico ou mecânico relacionado, com licenciatura em engenharia elétrica ou mecânica preferível
• Experiência em subestações de alta tensão e atribuições de campo de equipamentos que supervisionam a ereção e testes, ou experiência comparável com equipamentos similares
• Antecedentes de trabalho com equipamentos de alta tensão, testes de campo, atividades de comissionamento, e desenhos elétricos e esquemas
• Conhecimento do funcionamento de equipamentos de teste elétrico e utilização de aplicações informáticas padrão
• Capaz de comunicar eficazmente e coordenar as actividades de campo com tripulações e clientes
Mais Sobre Nós
Trabalhar na organização Hitachi Energy’s High Voltage Service fornece exposição prática a projetos críticos de infraestrutura de energia em todos os Estados Unidos ocidentais.
• Oportunidades de trabalhar em tecnologias inovadoras que moldem o futuro da energia
• Um ambiente colaborativo com profissionais experientes em toda a indústria de energia dos EUA
• Acesso a plataformas de aprendizagem e programas de desenvolvimento de carreira
• Prestações de saúde e de reforma atraentes
• Licenças pagas e disposições de trabalho flexíveis
Igualdade de oportunidades de emprego (EEO)-mulheres/minorias/veteranos protegidos/indivíduos com deficiência
Veteranos protegidos e indivíduos qualificados com deficiência podem solicitar uma acomodação razoável se você não puder ou se limitar em sua capacidade de usar ou acessar o site da carreira da Hitachi Energy como resultado de sua deficiência. Você pode solicitar acomodações razoáveis preenchendo um formulário de inquérito geral em nosso site. Por favor, inclua suas informações de contato e detalhes específicos sobre sua acomodação necessária para apoiá-lo durante o processo de candidatura ao emprego.
Isto é apenas para os candidatos a emprego com deficiência que requerem assistência de acessibilidade ou uma acomodação no processo de aplicação de emprego. As mensagens deixadas para outros fins não receberão uma resposta.
Ver o texto original em inglês
Location:
Hillsboro, Oregon, United States
Job ID:
R0121341
Date Posted:
2026-06-08
Company Name:
HITACHI ENERGY USA INC
Profession (Job Category):
Engineering & Science
Job Schedule:
Full time
Remote:
Yes
Job Description:
The Opportunity
You will support installation, commissioning, maintenance, troubleshooting, and repair activities for High Voltage equipment used in substations, utilities, and industrial power facilities across the Western United States. This is a hands-on, field-based role working directly at customer sites in live operating environments, with a primary focus on High Voltage equipment within transmission and substation applications. You will perform technical field assignments involving installation, modification, testing, commissioning, and repair of High Voltage equipment, applying sound technical judgment to address routine and complex service challenges. Your work contributes directly to safe operation, system reliability, and effective execution of field service activities supporting customer infrastructure throughout the Western United States.
This role is based in Hillsboro, Oregon.
How You’ll Make an Impact
• Perform technical field service operations involving installation, modification, testing, commissioning, and repair of High Voltage equipment
• Execute or supervise installation and commissioning of High Voltage substation equipment
• Perform preventive and corrective maintenance on High Voltage equipment
• Troubleshoot equipment and resolve operating problems using field investigation and testing
• Perform and document electrical field tests including gas analysis and diagnostic testing
• Conduct inspections to determine maintenance and repair requirements
• Develop recommendations and prepare written service reports and documentation
• Maintain detailed service records, logs, and test results
• Responsible to ensure compliance with applicable external and internal regulations, procedures, and guidelines
Your Background
• Candidate must already have work authorization that would permit them to work for Hitachi Energy in the United States.
• Technical certificate in an electrical or mechanical related field, with a bachelor’s degree in electrical or mechanical engineering preferable
• Experience in High Voltage substations and equipment field assignments supervising erection and testing, or comparable experience with similar equipment
• Background working with High Voltage equipment, field testing, commissioning activities, and electrical drawings and schematics
• Knowledge of operating electrical test equipment and use of standard computer applications
• Able to communicate effectively and coordinate field activities with crews and customers
More About Us
Working in Hitachi Energy’s High Voltage Service organization provides hands-on exposure to critical power infrastructure projects across the Western United States.
• Opportunities to work on innovative technologies shaping the future of energy
• A collaborative environment with experienced professionals across the US power industry
• Access to learning platforms and career development programs
• Attractive health and retirement benefits
• Paid leave and flexible work arrangements
Equal Employment Opportunity (EEO)-Females/Minorities/Protected Veterans/Individuals with Disabilities
Protected veterans and qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.
This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response.