Vaga encerrada
Esta vaga saiu do ar em 27/07/2026. Os dados abaixo são o registro histórico — e logo abaixo estão vagas semelhantes abertas agora.
H-1BGreen card em andamento para este cargo
REG. 8817668
Comprador e Trader de Gás
Xcel Energy Services, Inc.
✓ VERIFICADO · 1 green cards (PERM) aprovados nos últimos 12 mesesRegistros públicos do Departamento do Trabalho dos EUA (DOL).
- Local: Denver, CO
- Área: Finanças & Negócios
- Visto provável: H-1B
- Vaga vista pela última vez em 27/07/2026
Trader de gás em Denver, CO; empresa com 2 aprovações de PERM nos últimos 12 meses.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.
Descrição da vaga
Tradução automática do anúncio original do empregador.
Você está procurando um trabalho emocionante onde você pode colocar suas habilidades e talentos para trabalhar em uma empresa que você pode se sentir orgulhoso de fazer parte? Você quer um local de trabalho que o desafiará e lhe oferecerá oportunidades de aprender e crescer? Uma posição na Xcel Energy pode ser exatamente o que você está procurando.
Resumo da Posição
Responsável pela compra/venda de fornecimento de gás natural para os ativos regulamentados da Xcel Energy. Execute transações multimilionárias no mercado de mercadorias de gás natural, incluindo a utilização de derivados financeiros e contratos de fornecimento físico. Adquira quantidades adequadas de fornecimentos de gás confiáveis a preços competitivos, compatíveis com planos de compra e acordos de transporte diariamente para garantir que o serviço não seja interrompido aos clientes de gás e eletricidade.
Responsabilidades essenciais
• Com supervisão limitada, desenvolver e executar planos diários, anuais e de fornecimento de gás de longo alcance para as empresas operacionais regulamentadas dentro da XE. Negociar independentemente (muitas vezes em questão de minutos) acordos de compra de gás com produtores, corretores de energia e profissionais de marketing para satisfazer os requisitos de fornecimento de gás 2B/yr da XE. Participe na modelagem e desenvolvimento de planos de fornecimento. Realize análises em tempo real para garantir um serviço confiável de gás e eletricidade.
• Colaborar com Gas Schedulers para garantir um fornecimento adequado de gás é entregue para satisfazer as necessidades diárias e horárias da forma mais econômica.
• Monitorar e participar continuamente nos mercados de negociação financeira. Desenvolver e rever planos de compra ou estratégias de negociação (muitas vezes em questão de minutos). Otimize os ativos de transporte e armazenamento através de arbitragem. Negociar transações financeiras, incluindo derivados, para cobertura a curto e longo prazo de exposição ao preço do gás natural tanto para clientes de gás de varejo quanto para clientes elétricos.
• Produzir testemunho regulatório para processos de comissão estatal, incluindo processos de reconciliação de combustível, casos de taxa e novos requisitos regulatórios. Prestar depoimento nos processos da Comissão. Crie modelos numéricos e desenvolva comentários através da coleta de fatos de apoio para responder às solicitações de informações durante o litígio regulatório.
• Desenvolver e negociar acordos de venda de fornecimento de gás associados a transações de comércio elétrico. Desenvolver e implementar estratégias de negociação de fornecimento de gás para maximizar a rentabilidade e minimizar o custo do combustível.
• Contribuir para o desenvolvimento da política regulamentar e da XE em matéria de aquisição de gás e recuperação de custos conexos. Participar no desenvolvimento e implementação de novas iniciativas políticas, tais como os objetivos de baixa emissão de gás XE.
• Monitorar e acompanhar as operações contábeis e as funções de administração de contratos para o fornecimento de gás adquirido. Manter documentação precisa das transações de mercadorias para agências reguladoras. Desenvolver e manter comunicações com fornecedores qualificados da XE. Garantir que a XE mantenha uma presença altamente visível na indústria de aquisição e comercialização de gás na América do Norte.
Requisitos mínimos
• Licenciatura ou experiência relevante equivalente, incluindo um mínimo de 3 anos de experiência na indústria de gás natural.
• É necessária a compreensão dos mercados de gás, das redes de gasodutos interestaduais, dos contratos de transporte e armazenamento de gás, dos regulamentos da FERC e das estratégias de negociação.
• Deve ser capaz de negociar de forma independente transações de alto dólar.
• Experiência anterior em compra/negociação direta de gás, incluindo a utilização de instrumentos de cobertura financeira ou analista de transporte de gás.
• As horas serão 6h-3h, incluindo cobertura rotacional de férias e fim de semana.
Requisitos Preferenciais
• Experiência de utilidade.
Como empresa líder em combinação de energia elétrica e gás natural, a Xcel Energy oferece um portfólio abrangente de produtos e serviços relacionados à energia para 3,4 milhões de eletricidade e 1,9 milhões de clientes de gás natural em oito estados ocidentais e ocidentais. Na Xcel Energy, nos esforçamos para ser o provedor preferido e confiável da energia que nossos clientes precisam. Se você está pronto para fazer parte de algo grande, convidamos você a se juntar à nossa equipe.
Todos os candidatos qualificados receberão consideração para o emprego sem considerar idade, raça, cor, religião, sexo, orientação sexual, identidade de gênero, origem nacional, deficiência, ou status como um veterano protegido.
Indivíduos com uma deficiência que precisam de um alojamento para se candidatar, por favor contacte-nos em .
Não Negociação
A base de pagamento antecipada para esta posição é: $97.600.00 a $138.600.00 por ano
Esta posição é elegível para os seguintes benefícios: Programa de Incentivo Anual, Plano Médico/farmácia, Odontologia, Visão, Seguro de Vida, Conta de Reembolso de Cuidados Dependentes, Conta de Reembolso de Cuidados de Saúde, Conta de Poupança de Saúde (HSA) (se matriculada em plano de saúde elegível), FSA Limitada-Purpose (se inscrita em plano de saúde elegível e HSA), Conta de Reembolso de Transporte, Incapacidade de Curto Prazo (STD), Incapacidade de Longo Prazo (LTD), Programa de Assistência aos Empregados (EAP), Reembolso do Centro de Fitness (se inscrita em plano de saúde elegível), Reembolso de Tuições, Programas de Trânsito, Programa de Reconhecimento de Empregados, Pensão, Plano 401 (k), Tempo de folga pago (PTO), Férias, Tempo de Pagamento Voluntário (VPTO), Licença parental
Os planos de benefícios estão sujeitos a mudanças e a Xcel Energy tem o direito de terminar, suspender ou alterar qualquer um dos seus planos, a qualquer momento, total ou parcialmente.
Em qualquer material que você enviar, você pode redigir ou remover informações de identificação de idade, incluindo, mas não limitado a datas de frequência escolar e graduação. Você não será penalizado por redigir ou remover esta informação.
Prazo a aplicar: 08/05/26
EEO é a Lei , EEO é o Suplemento da Lei , Transparência Paga Não discriminação , Política de Igualdade de Oportunidades (PDF) , Direitos dos Funcionários (PDF)
Todos os funcionários e contratantes da Xcel Energy compartilham a responsabilidade de proteger as informações e sistemas da empresa, aderindo às políticas, padrões e melhores práticas de segurança cibernética, reconhecendo que a segurança cibernética é responsabilidade de todos.
DECLARAÇÃO DE ACESIBILIDADE
A Xcel Energy se esforça para tornar a .L.A. acessível a todos e qualquer usuário. Se você gostaria de entrar em contato conosco sobre a acessibilidade do nosso site ou precisar de assistência completando o processo de aplicação, por favor, entre em contato com a Xcel Energy Talent Acquisition at Esta informação de contacto é apenas para pedidos de alojamento e não pode ser utilizada para perguntar sobre o estado das aplicações.
Ver o texto original em inglês
Are you looking for an exciting job where you can put your skills and talents to work at a company you can feel proud to be a part of? Do you want a workplace that will challenge you and offer you opportunities to learn and grow? A position at Xcel Energy could be just what you’re looking for.
Position Summary
Responsible for the buying/selling of natural gas supply for the regulated assets of Xcel Energy. Execute multi-million-dollar transactions in the natural gas commodity market, including use of financial derivatives and physical supply agreements. Acquire adequate quantities of reliable gas supplies at competitive prices, consistent with purchase plans and transportation agreements on daily basis to ensure service is not interrupted to gas and electric customers.
Essential Responsibilities
• With limited oversight, develop and execute daily, annual, and long-range gas supply plans for the regulated operating companies within XE. Independently negotiate (often in a matter of minutes) gas purchase agreements with producers, energy brokers, and marketers to satisfy XE's $2B/yr. gas supply requirements. Participate in modeling and developing supply plans. Perform analysis in real-time to ensure reliable gas and electric service.
• Collaborate with Gas Schedulers to ensure an adequate supply of gas is delivered to satisfy the daily and hourly requirements in the most economical fashion.
• Continuously monitor and participate in the financial trading markets. Develop and revise purchasing plans or trading strategies (often in a matter of minutes). Optimize transportation and storage assets through arbitrage. Negotiate financial transactions, including derivatives, for short term and long-term hedging natural gas price exposure for both retail gas and electric customers.
• Produce regulatory testimony for state commission proceedings, including fuel reconciliation proceedings, rate cases, and new regulatory requirements. Provide testimony in Commission proceedings. Create numerical models and develop comments through gathering supportive facts to respond to information requests during regulatory litigation.
• Develop and negotiate gas supply sales agreements associated with electric trading transactions. Develop and implement gas supply trading strategies to maximize profitability and minimize fuel cost.
• Contribute to the development of regulatory and XE policy on gas procurement and recovery of related costs. Participate in the development and implementation of new policy initiatives, such as XE's low emission gas goals.
• Monitor and track the accounting operations and contract administration functions for purchased gas supply. Maintain accurate documentation of commodity transactions for regulatory agencies. Develop and maintain communications with XE's qualified suppliers. Ensure XE maintains a highly visible presence in the gas acquisition and trading industry in North America.
Minimum Requirements
• Bachelor's degree or equivalent relevant experience, including a minimum of 3 years of natural gas industry experience is required.
• Understanding of gas markets, the interstate pipeline networks, gas transportation & storage contracts, FERC regulations, and negotiation strategies is required.
• Must be able to independently negotiate high dollar transactions.
• Previous experience in direct gas buying/trading including the use of financial hedging instruments or gas transportation-scheduler analyst.
• Hours will be 6am-3pm including holiday and weekend rotational coverage.
Preferred Requirements
• Utility Experience.
As a leading combination electricity and natural gas energy company, Xcel Energy offers a comprehensive portfolio of energy-related products and services to 3.4 million electricity and 1.9 million natural gas customers across eight Western and Midwestern states. At Xcel Energy, we strive to be the preferred and trusted provider of the energy our customers need. If you’re ready to be a part of something big, we invite you to join our team.
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran.
Individuals with a disability who need an accommodation to apply please contact us at [contato no portal] .
Non-Bargaining
The anticipated starting base pay for this position is: $97,600.00 to $138,600.00 per year
This position is eligible for the following benefits: Annual Incentive Program, Medical/Pharmacy Plan, Dental, Vision, Life Insurance, Dependent Care Reimbursement Account, Health Care Reimbursement Account, Health Savings Account (HSA) (if enrolled in eligible health plan), Limited-Purpose FSA (if enrolled in eligible health plan and HSA), Transportation Reimbursement Account, Short-term disability (STD), Long-term disability (LTD), Employee Assistance Program (EAP), Fitness Center Reimbursement (if enrolled in eligible health plan), Tuition reimbursement, Transit programs, Employee recognition program, Pension, 401(k) plan, Paid time off (PTO), Holidays, Volunteer Paid Time Off (VPTO), Parental Leave
Benefit plans are subject to change and Xcel Energy has the right to end, suspend, or amend any of its plans, at any time, in whole or in part.
In any materials you submit, you may redact or remove age-identifying information including but not limited to dates of school attendance and graduation. You will not be penalized for redacting or removing this information.
Deadline to Apply: 08/05/26
EEO is the Law | EEO is the Law Supplement | Pay Transparency Nondiscrimination | Equal Opportunity Policy (PDF) | Employee Rights (PDF)
All Xcel Energy employees and contractors share responsibility for protecting the company's information and systems by adhering to cybersecurity policies, standards, and best practices, recognizing that cybersecurity is everyone's responsibility.
ACCESSIBILITY STATEMENT
Xcel Energy endeavors to make [link no portal] accessible to any and all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing the application process, please contact Xcel Energy Talent Acquisition at [contato no portal] This contact information is for accommodation requests only and cannot be used to inquire about the status of applications.
Cadastro grátis — o contato e o link oficial da vaga ficam no portal.